Ayuh Berbahasa Jepang - JOM !

 

23.	ENGLISH LANGUAGE	How far? Who? What?
	JAPANESE LANGUAGE	Doko made? Dare? Nani?
	MALAY LANGUAGE	Sampai di mana ? Siapa ? Apa?
24.	ENGLISH LANGUAGE	Where [is, are] …..
	JAPANESE LANGUAGE	….. wa doko desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Di mana ….. ?
25.	ENGLISH LANGUAGE	Mr. A goes to bed early every night.
	JAPANESE LANGUAGE	A.san wa maiban hayaku nemas.
	MALAY LANGUAGE	Tuan A tiap-tiap malam lekas tidur.
26.	ENGLISH LANGUAGE	Sometimes Mr. B goes to bed early.
	JAPANESE LANGUAGE	B.san wa toki-doki hayaku nemas.
	MALAY LANGUAGE	Tuan B. kadang-kadang lekas tidur.
27.	ENGLISH LANGUAGE	Sometimes I also go to bed early.
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi mo toki-doki hayaku neru koto ga arimasu.
	MALAY LANGUAGE	Saya juga kadang-kadang pernah lekas tidur.
28.	ENGLISH LANGUAGE	Mr. A went to Osaka the other day.
	JAPANESE LANGUAGE	A.san wa konoaida Osaka e iki-masta.
	MALAY LANGUAGE	Tuan A baru-baru ini pergi ke Osaka.
29.	ENGLISH LANGUAGE	Mr. B also had been in Osaka at that time.
	JAPANESE LANGUAGE	B. san mo sono toki Osaka ni itte imasta.
	MALAY LANGUAGE	Tuan B juga waktu itu ada di Osaka.
30.	ENGLISH LANGUAGE	Mr. C has not gone to Osaka.
	JAPANESE LANGUAGE	C.san wa mada Osaka e itta koto sa arimasen.
	MALAY LANGUAGE	Tuan C belum pernah pergi ke Osaka.
31.	ENGLISH LANGUAGE	To want to talk.
	JAPANESE LANGUAGE	Hanasi tai.
	MALAY LANGUAGE	Mau bicara.
32.	ENGLISH LANGUAGE	To want to read.
	JAPANESE LANGUAGE	Yomitai.
	MALAY LANGUAGE	Mau minum.
33.	ENGLISH LANGUAGE	To want to go.
	JAPANESE LANGUAGE	Ikitai.
	MALAY LANGUAGE	Mau pergi.
34.	ENGLISH LANGUAGE	In. On. Near. Far.
	JAPANESE LANGUAGE	Ni atau de. Ue ni atau ue de. Soba. Toi.
	MALAY LANGUAGE	Di dalam. Di atas. Di samping. Jauh.
35.	ENGLISH LANGUAGE	In front of. Behind.
	JAPANESE LANGUAGE	No mae ni atau (no mae de). Ushiro (ato).
	MALAY LANGUAGE	Sebelum; Belakangan (nanti).
36.	ENGLISH LANGUAGE	Beside Inside. Outside.
	JAPANESE LANGUAGE	Waki atau soba. Uchi atau naka. Soto.
	MALAY LANGUAGE	Di pinggir, di samping, di dalam, luar atau di luar.
37.	ENGLISH LANGUAGE	Something. Nothing.
	JAPANESE LANGUAGE	Nani-ka. Nani-mo.
	MALAY LANGUAGE	Sesuatu, tidak apa-apa (suatupun tidak).
38.	ENGLISH LANGUAGE	Severl. Few.
	JAPANESE LANGUAGE	Ikutsu-ka. Wazuka.
	MALAY LANGUAGE	Beberapa. Sedikit (beberapa).
39.	ENGLISH LANGUAGE	[much, more] less.
	JAPANESE LANGUAGE	(zutto) takusan, sukunaku.
	MALAY LANGUAGE	Banyak. Sedikit. (kurang)
40.	ENGLISH LANGUAGE	[A little] more, less.
	JAPANESE LANGUAGE	(yori) oku, sukunaku.
	MALAY LANGUAGE	(sedikit) lagi.
41.	ENGLISH LANGUAGE	Enough. Too much.
	JAPANESE LANGUAGE	Jubun. O sugi-masu.
	MALAY LANGUAGE	Cukup. Terlalu (banyak).
42.	ENGLISH LANGUAGE	Much, Many.
	JAPANESE LANGUAGE	Takusan. Oku.
	MALAY LANGUAGE	Banyak. Banyak.
43.	ENGLISH LANGUAGE	Good. Better [than].
	JAPANESE LANGUAGE	Yoi. Yori yoi.
	MALAY LANGUAGE	Baik (bagus). Lebih baik (lebih bagus).
44.	ENGLISH LANGUAGE	Now. Immediately.
	JAPANESE LANGUAGE	Ima. Sugu ni.
	MALAY LANGUAGE	Sekarang. Segera.
45.	ENGLISH LANGUAGE	Soon. Later.
	JAPANESE LANGUAGE	Jiki. Ato de.
	MALAY LANGUAGE	Segera, lekas menyusul. Kemudian, Belakangan.
46.	ENGLISH LANGUAGE	As soon as possible.
	JAPANESE LANGUAGE	Naru take hayaku.
	MALAY LANGUAGE	Selekas mungkin, secepat mungkin.
47.	ENGLISH LANGUAGE	At the latest. At least.
	JAPANESE LANGUAGE	Osoku mo. Sukunaku mo.
	MALAY LANGUAGE	Lambatpun. Sedikitpun.
48.	ENGLISH LANGUAGE	It is late.
	JAPANESE LANGUAGE	Osoi.
	MALAY LANGUAGE	Telat (terlambat).
49.	ENGLISH LANGUAGE	It is too late.
	JAPANESE LANGUAGE	Oso sugiru.
	MALAY LANGUAGE	Terlalu lama. Terlalu telat.
50.	ENGLISH LANGUAGE	It is early.
	JAPANESE LANGUAGE	Hayai.
	MALAY LANGUAGE	Cepat.
51.	ENGLISH LANGUAGE	Slow. Slower.
	JAPANESE LANGUAGE	Noroi. Motoo noroku.
	MALAY LANGUAGE	Pelan. Lebih pelan.
52.	ENGLISH LANGUAGE	Quickly. Faster.
	JAPANESE LANGUAGE	Hayaku. Motto hayaku.
	MALAY LANGUAGE	Cepat. Lebih cepat.
53.	ENGLISH LANGUAGE	I am [warm, cold]
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi wa (Attakai, samui).
	MALAY LANGUAGE	Saya (hangat, dingin).
54.	ENGLISH LANGUAGE	I [am, am not] in a hurry.
	JAPANESE LANGUAGE	Isioide (i-masu, i-masen).
	MALAY LANGUAGE	Saya tergesa-gesa. Saya tidak tergesa-gesa.
55.	ENGLISH LANGUAGE	Hungry. Thirsty. Sleeply.
	JAPANESE LANGUAGE	Himoiji. Nodo ga kawaiter. Nemui.
	MALAY LANGUAGE	Lapar. Haus. Mengantuk.
56.	ENGLISH LANGUAGE	Busy. Tired. Ill.
	JAPANESE LANGUAGE	Iso gashii. Tsukareta. Guai waw arui. Michi ni mayi-mashita.
	MALAY LANGUAGE	Sibuk. Penat. Lelah.
57.	ENGLISH LANGUAGE	What is the matter here?
	JAPANESE LANGUAGE	Do shi-masi ta ka?
	MALAY LANGUAGE	Apa khabarnya?
45.	ENGLISH LANGUAGE	Help ! Fire ! Thief !
	JAPANESE LANGUAGE	Tasukete ! Kaji ! Dorobo !
	MALAY LANGUAGE	Tolong ! Api ! Pencuri !
46.	ENGLISH LANGUAGE	Look out!
	JAPANESE LANGUAGE	Abunai !
	MALAY LANGUAGE	Hati-hati (berbahaya).
47.	ENGLISH LANGUAGE	Listen. Say !
	JAPANESE LANGUAGE	Ano-ne. Chotto !
	MALAY LANGUAGE	(dengarkan.) Bicara, berkata !
48.	ENGLISH LANGUAGE	Can you help me ?
	JAPANESE LANGUAGE	O-negai deki masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah anda menolong saya ?
49.	ENGLISH LANGUAGE	I am looking for ………..
	JAPANESE LANGUAGE	………. O sagashite i-masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya sedang mencari ……….
50.	ENGLISH LANGUAGE	Can you recommend a [good] . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	(yoi) . . . o sew shite morae-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah anda menolong . . . . . ? (yang baik).
51.	ENGLISH LANGUAGE	Do ypu want . . . . . . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . . . . . . ga iri-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Anda ingin . . . . . . . . . ?
52.	ENGLISH LANGUAGE	I am [glad, sorry].
	JAPANESE LANGUAGE	(ureshii, sumi-masen).
	MALAY LANGUAGE	Saya senang (girang, maaf).
53.	ENGLISH LANGUAGE	It [is, is not] my fault.
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi no sei. (desu, dewa arimasen).
	MALAY LANGUAGE	Itu adalah salah saya. Itu tidak salah saya.
54.	ENGLISH LANGUAGE	Whose fault is it?
	JAPANESE LANGUAGE	Dare no sei desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Siapakah yang salah?
55.	ENGLISH LANGUAGE	I know.
	JAPANESE LANGUAGE	Shitte i-masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya tahu.
56.	ENGLISH LANGUAGE	I do not know.
	JAPANESE LANGUAGE	Shiri-masen.
	MALAY LANGUAGE	Saya tidak tahu.
57.	ENGLISH LANGUAGE	I think so.
	JAPANESE LANGUAGE	So omoi masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya fikir begitu.
58.	ENGLISH LANGUAGE	I do not think so.
	JAPANESE LANGUAGE	So omoi masen.
	MALAY LANGUAGE	Saya fikir bukan begitu.
59.	ENGLISH LANGUAGE	Think so.
	JAPANESE LANGUAGE	So desu.
	MALAY LANGUAGE	Begitu.
60.	ENGLISH LANGUAGE	Not think so.
	JAPANESE LANGUAGE	So dewa arimasen.
	MALAY LANGUAGE	Tidak (bukan begitu).
61.	ENGLISH LANGUAGE	This is for me.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore ga watashi no tameni desu.
	MALAY LANGUAGE	Ini untuk saya.
62.	ENGLISH LANGUAGE	What is that for ?
	JAPANESE LANGUAGE	Sore wa nano tame desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Untuk apa itu ?
63.	ENGLISH LANGUAGE	What is this called in Japanese ?
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa nihon-go de nan-to ii-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Apakah ini dalam bahasa Jepang-nya ?
64.	ENGLISH LANGUAGE	How do you say . . . . . . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . . . . . . o do ii-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Bagaimana mengatakannya . . . ?
65.	ENGLISH LANGUAGE	How do you write . . . . . . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . . . . . . o do kaki-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Bagaimana menuliskan . . . . . . . . . . ?
DIFFICULTIES
66.	ENGLISH LANGUAGE	I cannot find my hotel address.
	JAPANESE LANGUAGE	Hoteru no banhi ga mitsukari-masen.
	MALAY LANGUAGE	Saya tidak dapat menjumpai alamat hotel saya.
67.	ENGLISH LANGUAGE	I do lost my friends.
	JAPANESE LANGUAGE	Tomo-dachi kara hagure mashita.
	MALAY LANGUAGE	Saya terpisah daripada teman-teman saya.
68.	ENGLISH LANGUAGE	I do not remember the street.
	JAPANESE LANGUAGE	Tori o oboete i-masen.
	MALAY LANGUAGE	Saya tidak ingat jalan.
69.	ENGLISH LANGUAGE	I left my [purse, wallet] in the . . .
	JAPANESE LANGUAGE	(zeni-ire, saifu) o . . . . . . . . . .  ni oite ki-mashita.
	MALAY LANGUAGE	Dompet atau tempat wang terletak di . . . . .  kiri saya.
70.	ENGLISH LANGUAGE	I forgot my [money keys].
	JAPANESE LANGUAGE	(O-kane, kagi) o warasure-mashita.
	MALAY LANGUAGE	Saya lupa membawa wang. (Saya lupa membawa kunci).
71.	ENGLISH LANGUAGE	I have missed my[train, plane, bus].
	JAPANESE LANGUAGE	(kisha, hikoki, basu) ni nori-sokonai-mashita.
	MALAY LANGUAGE	Saya ketinggalan (kereta api, pesawat terbang, bus)
72.	ENGLISH LANGUAGE	What am I to do ?
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi wa do shi-masho ?
	MALAY LANGUAGE	Apa yang akan saya kerjakan ?
73.	ENGLISH LANGUAGE	You said it would cost . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	Anata wa . . . . .  kakaru to iware-mashita.
	MALAY LANGUAGE	Anda harus bayar . . . . .
GREETINGS AND INTRODUCTIONS
74.	ENGLISH LANGUAGE	They are bothering [me, us].
	JAPANESE LANGUAGE	Ano hito-tachi wa. (watakushi, watakushi-ra) no jama o shite i-masu.
	MALAY LANGUAGE	Mereka ada halangan. (saya, kami)
75.	ENGLISH LANGUAGE	Go away.
	JAPANESE LANGUAGE	Atchi ni itte kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Pergi ke sana.
76.	ENGLISH LANGUAGE	I will call a policeman.
	JAPANESE LANGUAGE	Junsa o yobi-masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mau memanggil polisi.
77.	ENGLISH LANGUAGE	Where is the police station ?
	JAPANESE LANGUAGE	Keisatsu wa doko desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah pejabat polis ?
78.	ENGLISH LANGUAGE	I have been robbed of . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . o nusumare-mashita.
	MALAY LANGUAGE	. . . . . saya kena cari.
79.	ENGLISH LANGUAGE	The lost and found desk.
	JAPANESE LANGUAGE	Ishitsu-butsu, gakari.
	MALAY LANGUAGE	Kehilangan alas meja.
80.	ENGLISH LANGUAGE	I see.
	JAPANESE LANGUAGE	Watashi ga miru.
	MALAY LANGUAGE	Saya lihat.
81.	ENGLISH LANGUAGE	I don’t know.
	JAPANESE LANGUAGE	Shiri masen.
	MALAY LANGUAGE	Saya tidak tahu.
82.	ENGLISH LANGUAGE	I see.
	JAPANESE LANGUAGE	Watashi ga miru.
	MALAY LANGUAGE	Saya lihat.
83.	ENGLISH LANGUAGE	I don’t know.
	JAPANESE LANGUAGE	Shiri masen.
	MALAY LANGUAGE	Saya tidak tahu.
84.	ENGLISH LANGUAGE	To lose.
	JAPANESE LANGUAGE	Naku narimasu.
	MALAY LANGUAGE	Hilang.
85.	ENGLISH LANGUAGE	Good morning. Good evening.
	JAPANESE LANGUAGE	O-hayo gozaimasu. Konban wa.
	MALAY LANGUAGE	Selamat pagi. Selamat sore.
86.	ENGLISH LANGUAGE	Hello. Good-bye. Good night.
	JAPANESE LANGUAGE	Konnichi wa, sayonara, o yasumi nasai.
	MALAY LANGUAGE	Selamat siang, selamat tinggal atau selamat jalan, selamat tidur.
Salam selamat pagi, siang dan malam.
Good morning.
O-hayo gozai-masu.
Selamat pagi.
Hello [Good day].
Konnichi wa.
Selamat siang.
Selamat sore yang kita kenal dalam bahasa Indonesia tidak terdapat dalam bahasa Jepang. Dari itu dalam bahasa Jepang, kita dapat mnggunakan ucapan konnichi-wa mulai dari jam 10 atau 11 pagi sampai jam 4.22 atau jam 5 sore. Untuk selamat sore dalam bahasa Jepang dapat dipakai:
Good afternoon.
Kon-ban-wa !
Selamat sore !
Akan tetapi ucapan kon-ban-wa dalam bahasa Jepang digunakan pada sesudah senja atau mulai dari maghrib sampai sekitar jam sepuluh atau jam sebelas malam.   Ucapan konnichi-wa dan kon-ban-wa adalah tidak dapat digunakan untuk salam perpisahan atau akhir pertemuan. Pada akhir pertemuan atau waktu hendak berpisah, seharusnya digunakan ucapan Sayonara atau salam lain sejenisnya.
Bay,bay. [Good bay].
Sayoonara.
Selamat tiggal (jalan).
DAYS OF THE WEEK
87.		Niciyoobi	Minggu
	Sunday	Getsuyoobi	Isnin
	Monday	Kayoobi	Selasa
	Tuesday	Suiyoobi	Rabu
	Thursday	Mokuyoobi	Khamis
	Friday	Kinyoobi	Jumaat
	Saturday	Doyoobi	Sabtu
MONTHS OF THE YEAR
88.	January	Icigasu	Januari
	February	Nigatsu	Februari
	March	Sangatsu	Mac
	April	Syigatsu	April
	May	Gogatsu	Mei
	June	Rokugatsu	Jun
	July	Syicigatsu	Julai
	August	Hachigatsu	Ogos
	September	Kugatsu	September
	October	Juugatsu	Oktober
	November	Ju-ichigatsu	November
	December	Ju-nigatsu	Disember
THE YEARS
89.	First years	Gan-nen	Tahun pertama
	First years, one years	Ici-nen	Tahun pertama, satu tahun
	Second years, two years	Ni-nen	8 tahun kedua, dua tahun
	Third years, three years	San-nen	8 tahun ketiga, tiga tahun
	Recent years	Kotosyi (konnen)	Tahun ini
	Upcoming years	Rainen (myoonen)	Tahun akan datang
	Past years	Kyonen (sakunen)	Tahun yang lalu
	What years (How)	Nan-nen	Tahun apa (berapa)
	How many years	Nan-nen (Iku-nen)	Berapa tahun
	A year	Ikka nen	Setahun
	Two years	Ni-ka-nen	Dua tahun
90.	ENGLISH LANGUAGE	I’ll be seeing you.
	JAPANESE LANGUAGE	Dewa mata.
	MALAY LANGUAGE	Saya akan menjenguk anda.
91.	ENGLISH LANGUAGE	My name is . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi no namae w . . . . .
	MALAY LANGUAGE	Nama saya . . . . .
92.	ENGLISH LANGUAGE	May introduce [Mr, Mrs, Miss] . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . san o go-shokai shi masu.
	MALAY LANGUAGE	Perkenalkan tuan . . . . . (Encik, Cik puan, Cik)
93.	ENGLISH LANGUAGE	My wife. My husband.
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi no kanai. (watakushi no shujin)
	MALAY LANGUAGE	Isteri saya (isteriku). Suami saya (suamiku).
94.	ENGLISH LANGUAGE	My daughter. My son.
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi no musume. (Watakushi musuko).
	MALAY LANGUAGE	Anak perempuan saya. Anak lelaki saya.
95.	ENGLISH LANGUAGE	My [elder, younger] brother.
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi no (ani, ototo)
	MALAY LANGUAGE	Abang saya. Adik lelaki saya.
96.	ENGLISH LANGUAGE	How do you do.
	JAPANESE LANGUAGE	Konichi wa.
	MALAY LANGUAGE	Selamat pagi.
97.	ENGLISH LANGUAGE	How are you ?
	JAPANESE LANGUAGE	i-ka ga desu ka
	MALAY LANGUAGE	Apa khabar (anda)
98.	ENGLISH LANGUAGE	Fine. And you ?
	JAPANESE LANGUAGE	Gen-ki desu. Anata wa ?
	MALAY LANGUAGE	Sihat. Dan anda ?
99.	ENGLISH LANGUAGE	How is your family ?
	JAPANESE LANGUAGE	Go Kazoku wa i-ka-ga desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Keluarga (anda) yang lain bagaimana ?
100.	ENGLISH LANGUAGE	Very well, thanks.
	JAPANESE LANGUAGE	O-kage-sama de gen-ki desu.
	MALAY LANGUAGE	Sihat-sihat (baik, terima kasih.
101.	ENGLISH LANGUAGE	Not very well.
	JAPANESE LANGUAGE	Amari yoku wa ari-masen.
	MALAY LANGUAGE	Kurang menyenangkan.
102.	ENGLISH LANGUAGE	Please sit down.
	JAPANESE LANGUAGE	O-kake kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Silakan duduk.
103.	ENGLISH LANGUAGE	I have enjoyed myself very much.
	JAPANESE LANGUAGE	Taihen omoshiro-katta.
	MALAY LANGUAGE	Dengan sangat senang saya mengucapkan terima kasih sangat.
104.	ENGLISH LANGUAGE	I hope to see you again soon.
	JAPANESE LANGUAGE	Mata o-me ni kakari masho.
	MALAY LANGUAGE	Saya harap ketemu anda semula.
105.	ENGLISH LANGUAGE	Come to see me.
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi no ho e-mo irasshai.
	MALAY LANGUAGE	Silakan mendatangi saya.
106.	ENGLISH LANGUAGE	Are you free this [afternoon, evening] ?
	JAPANESE LANGUAGE	(Kyo, komban) o-hima desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Ada waktu kah anda (nanti malam, hari ini) ?
107.	ENGLISH LANGUAGE	Give me your address [and telephone number].
	JAPANESE LANGUAGE	Anata no go-jusho (to denwa bango o kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Berikan paduka alamat anda (nombor telefon).
108.	ENGLISH LANGUAGE	Give my regards to . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . ni yoroshiku.
	MALAY LANGUAGE	Sampaikan salam saya kepada . . . . .
TRAVEL : GENERAL EXPRESSIONS
109.	ENGLISH LANGUAGE	Who is there in the room ?
	JAPANESE LANGUAGE	Heya no nakawi dare ga imasu ka.
	MALAY LANGUAGE	Siapakah di dalam kamar ?
110.	ENGLISH LANGUAGE	The are Mr. A and Mr. B [& others].
	JAPANESE LANGUAGE	A.san ya B.san ga arimasen.
	MALAY LANGUAGE	D sini ada tuan A dan tuan B.
111.	ENGLISH LANGUAGE	There is nobody.
	JAPANESE LANGUAGE	Dare mo I mase.
	MALAY LANGUAGE	Tidak ada siapapun.
112.	ENGLISH LANGUAGE	We are travelling to . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . e ryoko shimasu.
	MALAY LANGUAGE	Kami berpergian ke . . . . .
113.	ENGLISH LANGUAGE	I want to go to the airline office.
	JAPANESE LANGUAGE	Koku-gaisha ni iki-tai no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu pergi ke bilik penerbangan.
114.	ENGLISH LANGUAGE	Where is the . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . .  wa doko desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah . . . . . ?
115.	ENGLISH LANGUAGE	The airport. The bus stop.
	JAPANESE LANGUAGE	Hiko-jo. Basu no-teiryu-jo.
	MALAY LANGUAGE	Lapangan terbang. Terminal bas.
116.	ENGLISH LANGUAGE	The dock. Te railroad station.
	JAPANESE LANGUAGE	Hatoba. Eki (Or suteshon).
	MALAY LANGUAGE	Pelabuhan. Stesen kereta api.
117.	ENGLISH LANGUAGE	The ticket office.
	JAPANESE LANGUAGE	Kippu uri-guchi.
	MALAY LANGUAGE	Loket tempat jual karcis.
118.	ENGLISH LANGUAGE	A ticket. A time table.
	JAPANESE LANGUAGE	Kippu. Jikan-hyo.
	MALAY LANGUAGE	Karcis. Daftar jam (berangkat).
119.	ENGLISH LANGUAGE	A porter. The baggage room.
	JAPANESE LANGUAGE	Aka-bo. Te-nimotsu tori atsukai-jo.
	MALAY LANGUAGE	Kuli stesen. Ruangan bagasi.
120.	ENGLISH LANGUAGE	The platform.
	JAPANESE LANGUAGE	Homu.
	MALAY LANGUAGE	Pentas.
121.	ENGLISH LANGUAGE	How long will it take to go to . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . made dono kurai kakari-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berapa lamakah sampai ke . . . . . ?
122.	ENGLISH LANGUAGE	When we will arrive at . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . ni itsu tsuki-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Apabila (sampai bila kah) sampai di . . . ?
124.	ENGLISH LANGUAGE	Please get me a taxi.
	JAPANESE LANGUAGE	Takushi o yonde kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Tolong panggilkan saya teksi.
125.	ENGLISH LANGUAGE	Is this seat free ?
	JAPANESE LANGUAGE	Kono seki wa aite i-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Apakah tempat duduk ini kosong ?
126.	ENGLISH LANGUAGE	Can I reserve a [front] seat ?
	JAPANESE LANGUAGE	(Mae to) seki oyoyaku deki-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Bolehkah saya memesan tempat duduk sebelumnya ?
127.	ENGLISH LANGUAGE	A seat near the window.
	JAPANESE LANGUAGE	Mado-giwa no seki.
	MALAY LANGUAGE	Tempat duduk dekat jendela.
128.	ENGLISH LANGUAGE	Is this the way to . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . e wa kono michi desho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Adakah ini jalan menuju ke . . . ?
129.	ENGLISH LANGUAGE	How does oe go [there] ?
	JAPANESE LANGUAGE	(soko e) do iu fu ni iki-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Bagaimanakah cara pergi ke . . ?
130.	ENGLISH LANGUAGE	Where do I turn ?
	JAPANESE LANGUAGE	Doko me magari-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah saya berputar ?
131.	ENGLISH LANGUAGE	To the north. To the south.
	JAPANESE LANGUAGE	Kita e. Minami e.
	MALAY LANGUAGE	Ke Utara. Ke Selatan.
132.	ENGLISH LANGUAGE	To the west. To the east.
	JAPANESE LANGUAGE	Nishi e. Higashi e.
	MALAY LANGUAGE	Ke Barat. Ke Timur.
133.	ENGLISH LANGUAGE	To the right. To the left.
	JAPANESE LANGUAGE	Migi e. Hidari e.
	MALAY LANGUAGE	Ke kanan. Ke kiri.
134.	ENGLISH LANGUAGE	Straight ahead.
	JAPANESE LANGUAGE	Massugu.
	MALAY LANGUAGE	Lurus (tegak).
135.	ENGLISH LANGUAGE	Forward. Back.
	JAPANESE LANGUAGE	Mae. Ushiro.
	MALAY LANGUAGE	Depan. Belakang.
136.	ENGLISH LANGUAGE	What street is this ?
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa nan-to iu tori desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Apakah nama jalan ini ?
137.	ENGLISH LANGUAGE	Street. Square.
	JAPANESE LANGUAGE	Tori. Hiroba.
	MALAY LANGUAGE	Jalan. Lapangan.
138.	ENGLISH LANGUAGE	Two blocks ahead.
	JAPANESE LANGUAGE	Ni-cho saki.
	MALAY LANGUAGE	Dua blok sebelumnya.
139.	ENGLISH LANGUAGE	Please point.
	JAPANESE LANGUAGE	Yubi dde sashite oshiete kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Tunjukkan dengan jari.
140.	ENGLISH LANGUAGE	Do I have to change ?
	JAPANESE LANGUAGE	Nori-kae nakereba ike-nai desho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Haruskah saya gani kendderaan ?
141.	ENGLISH LANGUAGE	Please tell me where to get off.
	JAPANESE LANGUAGE	Dokko de orrru ka oshite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Tolong beritahu saya di mana turun.
142.	ENGLISH LANGUAGE	When I arrived at the station.
	JAPANESE LANGUAGE	Eki ni tsuita toki ni wa.
	MALAY LANGUAGE	Waktu saya sampai di stesen.
143.	ENGLISH LANGUAGE	To come to talk.
	JAPANESE LANGUAGE	Hanashi ni kimas.
	MALAY LANGUAGE	Saya datang untuk memberi khabar.
144.	ENGLISH LANGUAGE	I’ll take away.
	JAPANESE LANGUAGE	Watashi ga motte ikimasu.
	MALAY LANGUAGE	Saya yang membawanya.
AT THE CUSTOMS
145.	ENGLISH LANGUAGE	Where is the customs ?
	JAPANESE LANGUAGE	Zeikan wa doko desho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Di mana pejabat terdekat ?
146.	ENGLISH LANGUAGE	This is my baggage.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore ga watakushi no nimotsu desu.
	MALAY LANGUAGE	Ini adalah bagasi saya.
147.	ENGLISH LANGUAGE	Here is my passport. Permit.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore ga watakushi no ryokan desu. (Kyoka-sho).
	MALAY LANGUAGE	Ini passport saya. (Permintaan)
148.	ENGLISH LANGUAGE	Shall I open everything ?
	JAPANESE LANGUAGE	Zembu ake-masho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Dibukakah semua ?
149.	ENGLISH LANGUAGE	I cannot open that.
	JAPANESE LANGUAGE	Are wa ake-rare-masen.
	MALAY LANGUAGE	Saya tidak dapat membuka itu.
150.	ENGLISH LANGUAGE	I have lost my key.
	JAPANESE LANGUAGE	Kagi o-nakushi-mashita.
	MALAY LANGUAGE	Saya kehilangan kunci saya.
151.	ENGLISH LANGUAGE	I have nothing to declare.
	JAPANESE LANGUAGE	Shinkoku suru mono wan ani-mo ari-masen.
	MALAY LANGUAGE	Saya tidak mempunyai apa-apa keterangan.
152.	ENGLISH LANGUAGE	All this is for my personal use.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa mina watakushi no temawari-hin desu.
	MALAY LANGUAGE	Semu aini adalah barangan saya.
153.	ENGLISH LANGUAGE	There is nothing here but . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	Koko no wa mina . . . . . desu.
	MALAY LANGUAGE	Di situ tiada apa-apa tapi di sini  . . . . . . . . . .
154.	ENGLISH LANGUAGE	There are gifts.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa miyage-mono desu.
	MALAY LANGUAGE	Ini semua adalah (barangan) tanda mata.
155.	ENGLISH LANGUAGE	Are these things dutiable ?
	JAPANESE LANGUAGE	Kore ni wa zeikin ga kakari-masho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berlakukah bil cukai untuk barangan ini ?
156.	ENGLISH LANGUAGE	How much must I pay ?
	JAPANESE LANGUAGE	Ikura karau no desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berapa saya harus bayar ?
157.	ENGLISH LANGUAGE	This is all I have.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore ga nimotsu no zembu desu.
	MALAY LANGUAGE	Ini semua adalah saya punya (bagasi).
158.	ENGLISH LANGUAGE	Please be careful.
	JAPANESE LANGUAGE	Ki o tsukete kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Harap hati-hati.
159.	ENGLISH LANGUAGE	Have you finished ?
	JAPANESE LANGUAGE	Sumi-mashita ka ?
	MALAY LANGUAGE	Sudah selesai kah ? (anda)
160.	ENGLISH LANGUAGE	I cannot find my baggage.
	JAPANESE LANGUAGE	Te-nimotsu ga mitsukari-masen.
	MALAY LANGUAGE	Saya tidak menemukan bagasi saya.
161.	ENGLISH LANGUAGE	My train leaves in . . . . . minutes.
	JAPANESE LANGUAGE	Ato . . . . . de kisha ga de-masu.
	MALAY LANGUAGE	Kereta api saya akan berangkat dalam . . . . . minit.
162.	ENGLISH LANGUAGE	When I come to Japan.
	JAPANESE LANGUAGE	Nihon e kita toki.
	MALAY LANGUAGE	Waktu saya datang ke Jepun.
163.	ENGLISH LANGUAGE	When I was a child.
	JAPANESE LANGUAGE	Kodomo no toki.
	MALAY LANGUAGE	Waktu saya mash kecil.
164.	ENGLISH LANGUAGE	When I was sick.
	JAPANESE LANGUAGE	Ryoki datta toki.
	MALAY LANGUAGE	Waktu saya sakit.
TICKETS
165.	ENGLISH LANGUAGE	How much is a ticket to . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	E o kippu wa ikura desho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah harga tiket ke . . . . . ?
166.	ENGLISH LANGUAGE	[One way, round trip] ticket.
	JAPANESE LANGUAGE	(Kata-michi, ofuku) no kippu.
	MALAY LANGUAGE	Harga (tiket satu kali perjalanan, pulang-pergi).
167.	ENGLISH LANGUAGE	First, second, third class.
	JAPANESE LANGUAGE	Itto, nito, santo
	MALAY LANGUAGE	Kelas pertama, kelas kedua, kelas ketiga.
168.	ENGLISH LANGUAGE	Can I go by the way f . . . . . . . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . . . . . . . keiyu de ikakre-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah saya jalan melalui . . . . . ?
169.	ENGLISH LANGUAGE	How long is this ticket good ?
	JAPANESE LANGUAGE	Kono kippu wa itsu made yuko desho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Sampai bila berlaku tiket ini ?
170.	ENGLISH LANGUAGE	Can I get something to eat on the way ?
	JAPANESE LANGUAGE	Tochu de nani-ka tabe-rare-masho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Makanan apakah ang didapati dalam perjalanan ?
171.	ENGLISH LANGUAGE	How much baggage may I take ?
	JAPANESE LANGUAGE	Te-nimotsu wad ono kurai motte ike-masho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berapa banyak dapat membawa bagasi ?
172.	ENGLISH LANGUAGE	How much per kilogram for excess ?
	JAPANESE LANGUAGE	Choa-ryo wa ichi kiro ikura desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah kosnya per kilogram ?
173.	ENGLISH LANGUAGE	Is there travel insurance ?
	JAPANESE LANGUAGE	Ryoko hoken ga ari-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Adakah di sini terdapat insurans penghijrahan ?
174.	ENGLISH LANGUAGE	Mr. A gave Mr. B a present.
	JAPANESE LANGUAGE	A.san ga B.san ni omiyage o agemashita.
	MALAY LANGUAGE	Tuan A memberi tuan B hadiah.
175.	ENGLISH LANGUAGE	Can I borrow this book ?
	JAPANESE LANGUAGE	Kkono hon wa karirare masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Bolehkah saya pinjam buku ini ?
BAGGAGE
176.	ENGLISH LANGUAGE	Where is the baggage checked ?
	JAPANESE LANGUAGE	Te-nimotsu wa doko de tori-atsukai-masi ka ?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah tempat mengambil bagasi ?
177.	ENGLISH LANGUAGE	I want to leave these bags for a while.
	JAPANESE LANGUAGE	Kono kaban o shibaraku koko ni oki-taki no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya ingin menitiskan beg-beg ini di sini sebentar.
178.	ENGLISH LANGUAGE	Do I pay now or later ?
	JAPANESE LANGUAGE	Ima harau no desu a, ato desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Harus bayar sekarangkah saya, atau nanti kah ?
179.	ENGLISH LANGUAGE	I want to take out my baggage.
	JAPANESE LANGUAGE	Te-niotsu o uketori-tai no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu mengambil bagasi.
180.	ENGLISH LANGUAGE	This is mine there.
	JAPANESE LANGUAGE	Sore ga watakushi no desu.
	MALAY LANGUAGE	Yang itu saya punya.
181.	ENGLISH LANGUAGE	Handle this very carefully.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa chui shite atsukatte kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Harap jaga ini baik-baik.
182.	ENGLISH LANGUAGE	How much.
	JAPANESE LANGUAGE	Omos awa nan kiro deshuka.
	MALAY LANGUAGE	Berapakah beratnya ?
183.	ENGLISH LANGUAGE	How much a ticket’s price for reaching to the Man ?
	JAPANESE LANGUAGE	Man made ichi kiro nan yen kakaru no desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah harga satu tiket sampai di Man ?
184.	ENGLISH LANGUAGE	Three hundred rupiahs.
	JAPANESE LANGUAGE	San biyaku yen kakaru no deshu.
	MALAY LANGUAGE	Tiga ratus rupiah.
TRAIN AND CONDUCTOR
185.	ENGLISH LANGUAGE	I am going by train to . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	Kisha de . . . . . ni iki-masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya pergi dengan menaiki kereta api ke . . . . .
186.	ENGLISH LANGUAGE	At what platform is the train to . . . . . . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . . . . .  .yuki no kish awa dono homu desho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Yang manakah peron kereta api ke . . . . . . . . . . .
187.	ENGLISH LANGUAGE	Is the train for . . . . . on time ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . yuki no kish awa jikan-hyo dori desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Kereta api untuk ke . . . . . . jam berapa ketentuan berangkatnya ?
188.	ENGLISH LANGUAGE	It is . . . . . minutes late.
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . okure masu.
	MALAY LANGUAGE	Terlambat . . . . . minit.
189.	ENGLISH LANGUAGE	Please put this in the rack.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore o tana ni nosete kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Letakkan ini di atas rak.
190.	ENGLISH LANGUAGE	Please [open, close] the window.
	JAPANESE LANGUAGE	Mado o (akete, shimete) kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Buka (tutup)lah jendela.
191.	ENGLISH LANGUAGE	Where is the [dinner, smoker, pullman] ?
	JAPANESE LANGUAGE	(Shokudo-sha, kisuen-sha, shindai-sha) wa doko desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah (ruang makan, ruang merokok, ruang tidur) ?
192.	ENGLISH LANGUAGE	Do you mine my smoking ?
	JAPANESE LANGUAGE	Tabako o suttee mo kamaimasen ka ?
	MALAY LANGUAGE	Bolehkah merokok ?
193.	ENGLISH LANGUAGE	Do you have a match ?
	JAPANESE LANGUAGE	Matchi o o-mochi desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Punyakah anda korek api ?
194.	ENGLISH LANGUAGE	What time is [breakfast, lunch, dinner] ?
	JAPANESE LANGUAGE	(Asa-han, hiru-han, yu-han) wa nanji desho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Jam berapakah (makan pagi, makan tengah hari, makan malam) ?
195.	ENGLISH LANGUAGE	What time does it come ?
	JAPANESE LANGUAGE	Nanji kimashu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Jam berapakah sampai ?
196.	ENGLISH LANGUAGE	Half past three.
	JAPANESE LANGUAGE	San ji han deshu.
	MALAY LANGUAGE	Jam 3.30.
197.	ENGLISH LANGUAGE	How many hours does it take ?
	JAPANESE LANGUAGE	Nan ji kan kakari mashu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berapa jam kah lamanya ?
AIRPLANE
198.	ENGLISH LANGUAGE	Is there motor service to the airport ?
	JAPANESE LANGUAGE	Hiko-jo made jidosha no bin ga ari-masho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Adakah pelayanan bis kelapangan terbang ?
199.	ENGLISH LANGUAGE	At what time will they come for me ?
	JAPANESE LANGUAGE	Mukae wa nanji ni ki-masho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Jam berapa anda akan datang untuk saya ?
120.	ENGLISH LANGUAGE	When is there a plane to . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . yuki no hikoki wa . . . . . itsu de-masho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Bilakah penerbangan tersebut akan berlepas ke . . . . . ?
121.	ENGLISH LANGUAGE	Is food served on the plane ?
	JAPANESE LANGUAGE	Hikoki no naka de shokuji ga de-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Adakah makanan terhidang di dalam  pesawat ?
122.	ENGLISH LANGUAGE	How many kilos may I take ?
	JAPANESE LANGUAGE	Nan-kiro motte ike-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berapa kilo boleh saya bawa ?
123.	ENGLISH LANGUAGE	20 kg. [twenty kilograms].
	JAPANESE LANGUAGE	Ni ju kiro desu.
	MALAY LANGUAGE	20 kg. (Dua puluh kilogram).
124.	ENGLISH LANGUAGE	Let’s walk to the station.
	JAPANESE LANGUAGE	Eki made aruite iki masho.
	MALAY LANGUAGE	Mari jalan kaki sampai ke stesen.
125.	ENGLISH LANGUAGE	Let’s postpone the rest until tomorrow.
	JAPANESE LANGUAGE	Ato wa mata ashita nis hi-masho.
	MALAY LANGUAGE	Mari pergi esok sahaja.
BUS
126.	ENGLISH LANGUAGE	How often do busses go to . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . yuki no basu wa nan-kai de-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berapa kali kah bus akan berangkat ke tempat . . . ?
127.	ENGLISH LANGUAGE	Can I buy an excursion ticket ?
	JAPANESE LANGUAGE	Yuran-ken wa kae-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah saya membeli tiket untuk temasya ?
128.	ENGLISH LANGUAGE	Is there a stop for lunch ?
	JAPANESE LANGUAGE	Hiru-han ni wa tomari-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Adakah bus berhenti pada waktu malam ?
129.	ENGLISH LANGUAGE	Can I stop overnight on the way ?
	JAPANESE LANGUAGE	Tochu de ippaku deki-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah saya berhenti menginap semasa dalam perjalanan ?
130.	ENGLISH LANGUAGE	No, I haven’t seen it yet.
	JAPANESE LANGUAGE	Iie, mada mita koto ga arimasen.
	MALAY LANGUAGE	Tidak, saya belum pernah lihat.
131.	ENGLISH LANGUAGE	Unually, how do you come here ?
	JAPANESE LANGUAGE	Itsu o koko e nan de kimasu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Dengan apakah kalua anda datang ke sini ?
132.	ENGLISH LANGUAGE	Though Mr. A is not in, but Mr. B is in.
	JAPANESE LANGUAGE	A.san wa imasen deshita ga, B.san wa imashita.
	MALAY LANGUAGE	Meskipun tuan A tiada, tetapi tuan B ada.
BOAT
133.	ENGLISH LANGUAGE	Can I go by boat to . . . . . . . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	Fune de . . . . . made ikemsu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah dengan kapal laut ke . . . . . . . . . . ?
134.	ENGLISH LANGUAGE	When does the nxt boat leave ?
	JAPANESE LANGUAGE	Tsugi no fune wa itsu de-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Sampai bila kah kapal berikutnya berangkat?
135.	ENGLISH LANGUAGE	When must I go on board ?
	JAPANESE LANGUAGE	Josen jikan wa itsu desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Sampai bilakah waktunya mesti naik kapal ?
136.	ENGLISH LANGUAGE	Can I lead at . . . . . . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . . . . . . de joriku dekimasu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah mendarat di . . . . . . . . . . . ?
137.	ENGLISH LANGUAGE	Are meals served on board ?
	JAPANESE LANGUAGE	Fune de shokuji ga de-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Adakah terdapat  servis makanan di kapal?
138.	ENGLISH LANGUAGE	The captain. The purser.
	JAPANESE LANGUAGE	Sencho. Jimucho.
	MALAY LANGUAGE	Kapten. Ketua jabatan.
139.	ENGLISH LANGUAGE	The steward. The deck.
	JAPANESE LANGUAGE	Boi-san. Kampan.
	MALAY LANGUAGE	Pelayan. Kelasi.
140.	ENGLISH LANGUAGE	I want to rent a deck chair.
	JAPANESE LANGUAGE	Dekki no isu o kari-tai no desu ga.
	MALAY LANGUAGE	Saya hendak meminjam kerusi deks.
141.	ENGLISH LANGUAGE	I am seasick.
	JAPANESE LANGUAGE	Yoi-mashita.
	MALAY LANGUAGE	Saya menyenangkan.
142.	ENGLISH LANGUAGE	I amgoing to cabin.
	JAPANESE LANGUAGE	Sen-shitsu ni iki-masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya hendak pergi ke kabin.
143.	ENGLISH LANGUAGE	Let’s go to the [dining room, bar]
	JAPANESE LANGUAGE	(Shokudo, ba) ni iki-masho.
	MALAY LANGUAGE	Mari ke ruang makan.
144.	ENGLISH LANGUAGE	A life boat. A life preserver.
	JAPANESE LANGUAGE	Kunan-sen. Kyumei nakuro.
	MALAY LANGUAGE	Kapal penolong. Alat penolong.
145.	ENGLISH LANGUAGE	What time will the boat leave ?
	JAPANESE LANGUAGE	Fune wa nanji ni demasyo ka ?
	MALAY LANGUAGE	Jam berapakah kapal berangkat ?
146.	ENGLISH LANGUAGE	Eight o’clock.
	JAPANESE LANGUAGE	Haci ji.
	MALAY LANGUAGE	Pukul lapan.
147.	ENGLISH LANGUAGE	Which steamer goes to Padang ?
	JAPANESE LANGUAGE	Dono fune Padang e yukimasu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Kapal manakah yang akan ke Padang ?
AUTOMOBILE MOTORING
148.	ENGLISH LANGUAGE	Where is a [gas station, garage] ?
	JAPANESE LANGUAGE	(gasorin sutado, gareji) wa doko ni ari-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah ada (kiosk gas, garage)?
149.	ENGLISH LANGUAGE	Is the road good ?
	JAPANESE LANGUAGE	Michi wa yi desho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Baguskah jalannya ?
150.	ENGLISH LANGUAGE	Can you recommend a mechanic ?
	JAPANESE LANGUAGE	Shuri-ko o sewa shite morae-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah anda mencarikan montir?
151.	ENGLISH LANGUAGE	What town is [this, the next one] ?
	JAPANESE LANGUAGE	(kono, kono tsugi no) machi wa nan-to ?
	MALAY LANGUAGE	Apakah nama kampung ini (yang berikutnya) ?
152.	ENGLISH LANGUAGE	The tourist bureau.
	JAPANESE LANGUAGE	Ryoko annai-jo.
	MALAY LANGUAGE	Biro perjalanan.
153.	ENGLISH LANGUAGE	I have [an Interational] driver’s license.
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi wa (kakkoku) menkyo sho o motte i-masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mempunyai passport semua negara. (Internasional)
154.	ENGLISH LANGUAGE	I want some air.
	JAPANESE LANGUAGE	Eya (or kuki) ga hoshi.
	MALAY LANGUAGE	Saya ingin mendapatkan sedikit hawa.
155.	ENGLISH LANGUAGE	How much is gas a [liter, gallon] ?
	JAPANESE LANGUAGE	Gasorin wa ichi (rittoru, garon} ikura desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah harga satu (liter, gallon) ?
156.	ENGLISH LANGUAGE	Give me . . . . . . . . . . liters.
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . . . . . . rittoru kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Beri saya . . . . . . . . . . liter.
157.	ENGLISH LANGUAGE	Please change the oil.
	JAPANESE LANGUAGE	Oiru o kaete kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Toong belikan minyak.
158.	ENGLISH LANGUAGE	Light, medium, heavy oil.
	JAPANESE LANGUAGE	Kei-yu, futsu no oiru, ju-yu
	MALAY LANGUAGE	Minyak kental, sedang, ringan.
159.	ENGLISH LANGUAGE	Put water in the battery.
	JAPANESE LANGUAGE	Batteriini mizu o irete kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Ini bateri air.
160.	ENGLISH LANGUAGE	Could you wsh it [now, soon] ?
	JAPANESE LANGUAGE	(im, sugu) aratte, morae-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Bisakah anda mencucinya (sekarang, segera) ?
161.	ENGLISH LANGUAGE	Tighten the brakes.
	JAPANESE LANGUAGE	Bureki o kataku site kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Tolong kuatkan breknya.
162.	ENGLISH LANGUAGE	Please lubricate the car.
	JAPANESE LANGUAGE	Kuruma o gurisu appu shite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Mohon lancarkan kenderaan.
163.	ENGLISH LANGUAGE	Please check the flat tire.
	JAPANESE LANGUAGE	Taiya o shirabete mite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Tolong periksa tayar yang pancit.
164.	ENGLISH LANGUAGE	Can you fix the flat tire ?
	JAPANESE LANGUAGE	Panku o naosshite moae-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah anda membetulkan tayar yang pancit ?
165.	ENGLISH LANGUAGE	A puncture. A slow leak.
	JAPANESE LANGUAGE	Panku. Mori.
	MALAY LANGUAGE	Bocor. Merembes.
166.	ENGLISH LANGUAGE	What is something wrong with.
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . . . . . . ni kosho ga ari-masu.
	MALAY LANGUAGE	Terdapat kerosakan pada . . . . . . . . . .
167.	ENGLISH LANGUAGE	What is wrong ?
	JAPANESE LANGUAGE	Nan-no kosho desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Apakah yang rosak ?
168.	ENGLISH LANGUAGE	There is a grinding.
	JAPANESE LANGUAGE	Gishi-gishi oto ga shimasu.
	MALAY LANGUAGE	Ada suara grinding.
169.	ENGLISH LANGUAGE	The engine [over heats, misses, stalls].
	JAPANESE LANGUAGE	Enjin ga [oba hiito shi-masu, kakari-masen, toari-masu].
	MALAY LANGUAGE	Mesinnya (kepanasan, tidak bergerak, mati).
170.	ENGLISH LANGUAGE	There is a leak.
	JAPANESE LANGUAGE	Nani-ka motte iru.
	MALAY LANGUAGE	Di situ ada bocornya.
171.	ENGLISH LANGUAGE	There is a noise.
	JAPANESE LANGUAGE	Oto ga shi-masu.
	MALAY LANGUAGE	Ada suara (brisik) gaduh.
172.	ENGLISH LANGUAGE	There is a [rattle, squeak].
	JAPANESE LANGUAGE	(Gata-gata, kyu-kyu) oto ga shi-masu.
	MALAY LANGUAGE	Tiba-tiba ada suara.
173.	ENGLISH LANGUAGE	May I park here for a while ?
	JAPANESE LANGUAGE	Chotto koko e chhusa shite mo yoi desho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah anda datang sebentar untuk . . . . . ?
174.	ENGLISH LANGUAGE	I want to garage my car for the night.
	JAPANESE LANGUAGE	Jidosha o hito-ban gareji ni ire-tai no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu menitipkan kenderaan saya untuk satu malam di garaj.
175.	ENGLISH LANGUAGE	When does it [open, close] ?
	JAPANESE LANGUAGE	Itsu (aki, shimari) -masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Bilakah ia akan (dibuka, ditutup) ?
176.	ENGLISH LANGUAGE	If you go to Japan.
	JAPANESE LANGUAGE	Nippon e iku naraba.
	MALAY LANGUAGE	Kalau pergi ke Jepun.
177.	ENGLISH LANGUAGE	If you are a Japanese.
	JAPANESE LANGUAGE	Nippon jin naraba.
	MALAY LANGUAGE	Kalau orang Jepun.
178.	ENGLISH LANGUAGE	If you are not a Japanese.
	JAPANESE LANGUAGE	Nippon jin de nakattara.
	MALAY LANGUAGE	Kalau bukan orang Jepun.
PART OF THE CAR
179.	ENGLISH LANGUAGE	Accelerator. Battery.
	JAPANESE LANGUAGE	Akuseru. Batterii.
	MALAY LANGUAGE	Akelator. Bateri.
180.	ENGLISH LANGUAGE	Bolt. Brake. Engine. Nut. Spring. Stater.
	JAPANESE LANGUAGE	Boruto. Bureki. Enjin. Natto. Supuringu. Su-TA-ta.
	MALAY LANGUAGE	Bolt. Brake. Min. Nut. Spring. Stater.
181.	ENGLISH LANGUAGE	Steering wheel. Head light.
	JAPANESE LANGUAGE	Handoru. Heddo raito.
	MALAY LANGUAGE	Handel. Lampu besar (head light).
182.	ENGLISH LANGUAGE	Tall light. Tube. Tire.
	JAPANESE LANGUAGE	Teru raito. Chubu.
	MALAY LANGUAGE	Lampu belakang. Ban dalam.
183.	ENGLISH LANGUAGE	Spare tire.
	JAPANESE LANGUAGE	Supeya taiya.
	MALAY LANGUAGE	Ban serap.
184.	ENGLISH LANGUAGE	Weel [frot, back, left, right].
	JAPANESE LANGUAGE	(Mae, ushiro, hidari, migi) no sharin.
	MALAY LANGUAGE	Roda muka (belakang, kiri, kanan).
185.	ENGLISH LANGUAGE	I think Mr. Amin will come.
	JAPANESE LANGUAGE	Amin-san wa kuroto omoi masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya kira tuan Amin akan datang.
186.	ENGLISH LANGUAGE	I think it will be fine tomorrow.
	JAPANESE LANGUAGE	Ashita wa tenki ga ii to omoi masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya kira tuan B suka ini.
187.	ENGLISH LANGUAGE	I’d like to go to.
	JAPANESE LANGUAGE	Watashimo ikiai to. Omoi masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya juga hendak pergi.
TOOL AND EQUIPMENT
188.	ENGLISH LANGUAGE	Chains. Hammer. Jack.
	JAPANESE LANGUAGE	Chen. Hamma. (kana-zuchi) iyakkii.
	MALAY LANGUAGE	Rantai. Palu. Dongkrak.
189.	ENGLISH LANGUAGE	Key. Rope.
	JAPANESE LANGUAGE	Kagi. Nawa.
	MALAY LANGUAGE	Kunci. Tali.
190.	ENGLISH LANGUAGE	Screwdriver. Tire pump. Wrench.
	JAPANESE LANGUAGE	Neji mawashi. Kuki ire. Renchi.
	MALAY LANGUAGE	Obeng. Pompa. Kunci pas.
191.	ENGLISH LANGUAGE	Where are the keys ?
	JAPANESE LANGUAGE	Kagi ga doko ni arimasu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah kuncinya ?
192.	ENGLISH LANGUAGE	Knife.
	JAPANESE LANGUAGE	Hoci.
	MALAY LANGUAGE	Pisau.
193.	ENGLISH LANGUAGE	Umbrella.
	JAPANESE LANGUAGE	Amagasha.
	MALAY LANGUAGE	Payung hujan.
HELP ON THE ROAD
194.	ENGLISH LANGUAGE	I am sorry to trouble you.
	JAPANESE LANGUAGE	Mendo o kakete sumi-masen.
	MALAY LANGUAGE	Minta maaf, saya mengganggu anda kah ?
195.	ENGLISH LANGUAGE	My car has broken down.
	JAPANESE LANGUAGE	Kuruma no kosho ga deki-mashita.
	MALAY LANGUAGE	Mobil saya mogok.
196.	ENGLISH LANGUAGE	Can you [tow, push] me ?
	JAPANESE LANGUAGE	(Hippate, oshite) morae-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah mendorongnya ? (kenderaan saya).
197.	ENGLISH LANGUAGE	Will you help me put on the spare ?
	JAPANESE LANGUAGE	Supeya taiya o tsukeru no ni tetsudatte orae-masho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah anda enolong memasang ban serap ?
198.	ENGLISH LANGUAGE	Could to give me some gas ?
	JAPANESE LANGUAGE	Gasorin ga sukoshi morae-masho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Bolehkah berikan saya gas sedikit.
199.	ENGLISH LANGUAGE	Will you take me to a garage ?
	JAPANESE LANGUAGE	Gereji ni tsurete itte morae-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Mahukah anda membawanya ke garaj ?
200.	ENGLISH LANGUAGE	My car is stuck in the mud.
	JAPANESE LANGUAGE	Kuruma ga nukarumi ni hametta.
	MALAY LANGUAGE	Kenderaan saya masuk lumpur.
201.	ENGLISH LANGUAGE	It is in the dich.
	JAPANESE LANGUAGE	Mizo e haitta.
	MALAY LANGUAGE	Kemasukan air kotor.
202.	ENGLISH LANGUAGE	To the left.
	JAPANESE LANGUAGE	Hidari e.
	MALAY LANGUAGE	Ke kiri.
203.	ENGLISH LANGUAGE	To the right.
	JAPANESE LANGUAGE	Migi e.
	MALAY LANGUAGE	Ke kanan.
204.	ENGLISH LANGUAGE	Turn.
	JAPANESE LANGUAGE	Mawaru.
	MALAY LANGUAGE	Berputar.
ROAD SIGNS AND PUBLIC NOTICE
205.	ENGLISH LANGUAGE	Go. Stop. Steep grade.
	JAPANESE LANGUAGE	Go sutoppu. Kyu na saka.
	MALAY LANGUAGE	Pergi. Stop. (berhenti).
206.	ENGLISH LANGUAGE	Road repaires.
	JAPANESE LANGUAGE	Doro koji-chu.
	MALAY LANGUAGE	Perbaikan di jalan.
207.	ENGLISH LANGUAGE	Detour, Intrsection.
	JAPANESE LANGUAGE	Mawari-michi. Kosa-ten.
	MALAY LANGUAGE	Putaran jalan. Persilangan jalan.
208.	ENGLISH LANGUAGE	Closed.
	JAPANESE LANGUAGE	Tsuko-dome.
	MALAY LANGUAGE	Penunjuk jalan.
209.	ENGLISH LANGUAGE	Keep right. Sharp turn.
	JAPANESE LANGUAGE	Migi-gawa tsuko. Kayu.
	MALAY LANGUAGE	Jalan sebelah kanan. Tikungan tajam.
210.	ENGLISH LANGUAGE	Crossroads. Curve.
	JAPANESE LANGUAGE	Juji-ro. Kayu (magarri-michi).
	MALAY LANGUAGE	Jalan bersilang.
211.	ENGLISH LANGUAGE	Entrance. Exit. Scool.
	JAPANESE LANGUAGE	Iri-guchi. De-gushi. Gakko.
	MALAY LANGUAGE	Pintu. Masuk. Keluar.
212.	ENGLISH LANGUAGE	Parking. No parking. RR’ Crossing.
	JAPANESE LANGUAGE	Chusha. Chusa kinshi. Fumi-kiri.
	MALAY LANGUAGE	Parkir. Tidak boleh parker. Potongan tiket parker.
213.	ENGLISH LANGUAGE	Slow down. No throughfare.
	JAPANESE LANGUAGE	Joko. Tsuko dome.
	MALAY LANGUAGE	Perlahan-lahan.
214.	ENGLISH LANGUAGE	Stop! Caution !
	JAPANESE LANGUAGE	Ichi-ji teishi ! Chui !
	MALAY LANGUAGE	Berhenti ! Hati-hati !
215.	ENGLISH LANGUAGE	Danger.
	JAPANESE LANGUAGE	Kiken.
	MALAY LANGUAGE	Berbahaya.
LOCAL BUS AND STREETCAR
216.	ENGLISH LANGUAGE	No [right, left] turn.
	JAPANESE LANGUAGE	(Migi, hidari) ore kinshi.
	MALAY LANGUAGE	Dilarang berputar (kiri, kanan).
217.	ENGLISH LANGUAGE	No [right, left] turn.
	JAPANESE LANGUAGE	(Migi, hidari) ore kinshi.
	MALAY LANGUAGE	Dilarang berputar (kiri, kanan).
218.	ENGLISH LANGUAGE	Keep out.
	JAPANESE LANGUAGE	Tsuko kinshi.
	MALAY LANGUAGE	Tempat berputar.
219.	ENGLISH LANGUAGE	[Naroow, temporary] bridge.
	JAPANESE LANGUAGE	(Semai hashi, kari-bashi).
	MALAY LANGUAGE	Jambatan sempit.
220.	ENGLISH LANGUAGE	One-way. No smoking.
	JAPANESE LANGUAGE	Ippo tsuko. Kin-en.
	MALAY LANGUAGE	Satu arah. Dilarang merokok.
221.	ENGLISH LANGUAGE	Speed limit : . . . . . . . . . . K. P. H.
	JAPANESE LANGUAGE	Sokudo seigen . . . . . . . . . . kiro.
	MALAY LANGUAGE	Batasi kecepatan sampai . . km.
222.	ENGLISH LANGUAGE	Men. Ladies.
	JAPANESE LANGUAGE	Otoko no benjo onna no go-fujo.
	MALAY LANGUAGE	Toilet. (Lelaki / perempuan).
223.	ENGLISH LANGUAGE	If it does not rain, lets go.
	JAPANESE LANGUAGE	Ame ga furanakattara, iki mashi.
	MALAY LANGUAGE	Kalau hujan tidak turun, saya akan pergi.
224.	ENGLISH LANGUAGE	Please ask me if there is anything you can’t understand.
	JAPANESE LANGUAGE	Wakarai koto ga attara, kite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Terangkanlah kepadaku, apabila ada sesuatu yang anda tidak memahami.
225.	ENGLISH LANGUAGE	Probably, it will rain tomorrow [though] I’m not so sure]
	JAPANESE LANGUAGE	Ashita wa ame ga furu kamo shire mashen.
	MALAY LANGUAGE	Mungkin esok akan hujan, meskipun saya tidak begitu yakin.
LOCAL BUS AND STREETCAR
226.	ENGLISH LANGUAGE	The bus stop. The driver.
	JAPANESE LANGUAGE	Basu no teiryu-jo. Unten-shu.
	MALAY LANGUAGE	Halte bas. Sopir.
227.	ENGLISH LANGUAGE	What [bus, streetcar] do I take to . . . . . . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	E iku ni wad ono (basu, dens’ha) desho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Apakah (bus, kereta listrik) yang menuju ke . . . . . . . . . . ?
228.	ENGLISH LANGUAGE	Where does the [bus, streetcar] for . . . . . . . . . . . stop ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . yuki no (basu, densha) wa doko e tomari-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah berhenti (bas, kereta) yang ke . . . . . . . . . . ?
229.	ENGLISH LANGUAGE	Do you go near . . . . . . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . no soba o tori-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Apakah saudara pergi ke . . . . . ?
230.	ENGLISH LANGUAGE	How much is the [bus, streetcar] fare ?
	JAPANESE LANGUAGE	(Basu -dai, densha-chin) wa ikura desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah kos naik (bas, trem listrik).
231.	ENGLISH LANGUAGE	Please give me a transfer.
	JAPANESE LANGUAGE	Norikae-ken o kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Saya ganti kenderaan.
232.	ENGLISH LANGUAGE	The next stop. Two more stops.
	JAPANESE LANGUAGE	Tsugi no teiryu – jo. Futatsu-me no teiryu-jo.
	MALAY LANGUAGE	Halte bas berikutnya. Stop bas kedua yang berikutnya.
233.	ENGLISH LANGUAGE	I want to bring you with me.
	JAPANESE LANGUAGE	Watakhushi wa anata wo tsureteh kimasyo.
	MALAY LANGUAGE	Saya ingin anda ikut bersama saya.
234.	ENGLISH LANGUAGE	You have oly one hour.
	JAPANESE LANGUAGE	Ichijikau shika arimasen.
	MALAY LANGUAGE	Anda hanya mempunyai waktu satu jam.
235.	ENGLISH LANGUAGE	He is astray.
	JAPANESE LANGUAGE	Hi are ga mici wo maciga-eta.
	MALAY LANGUAGE	Dia tersesat.
TAXI
236.	ENGLISH LANGUAGE	Please call a taxi for me.
	JAPANESE LANGUAGE	Takushii o yonde kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Tolong panggilkan teksi untukku.
237.	ENGLISH LANGUAGE	I wish to go to . . . . . . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . ni iki tai no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya akan pergi ke . . . . .
238.	ENGLISH LANGUAGE	How far is it ?
	JAPANESE LANGUAGE	Dono kurai toi desho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Kira-kira berapakah jauhnya ?
239.	ENGLISH LANGUAGE	How much will it cost ?
	JAPANESE LANGUAGE	Ikura kakari-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah kosnya ?
240.	ENGLISH LANGUAGE	That is too much.
	JAPANESE LANGUAGE	Sore wa taka-sugi-masu.
	MALAY LANGUAGE	Itu terlalu mahal.
241.	ENGLISH LANGUAGE	What do you charge per [hour, kilo meter] ?
	JAPANESE LANGUAGE	(ichi-jikan, ichi-kiro) ikura desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah kos satu (jam, satu kilo) ?
242.	ENGLISH LANGUAGE	I just wish to driver around.
	JAPANESE LANGUAGE	Nori-mawari-tai no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya hanya mahu putar-memutar saja.
243.	ENGLISH LANGUAGE	Please driver more [slowly, carefully].
	JAPANESE LANGUAGE	Motto (osoku, chui-shite)unten shite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Agar / silakan lebih perlahan mengemudkannya. (Lebih hati-hati).
244.	ENGLISH LANGUAGE	Stop here. Wait for me.
	JAPANESE LANGUAGE	Koko de tomete kudasai matte-te kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Berhenti di sini. Tunggu saya.
245.	ENGLISH LANGUAGE	Go by way of . . . . . . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . . . . . . . keiyu de itte kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Jalan melalui . . . . . . . . . . .
246.	ENGLISH LANGUAGE	How much is it ?
	JAPANESE LANGUAGE	Ikura desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah harganya ?
247.	ENGLISH LANGUAGE	We are arrived.
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushidomo wa tocakushi mashita.
	MALAY LANGUAGE	Kita telah sampai.
248.	ENGLISH LANGUAGE	Going for pleasure.
	JAPANESE LANGUAGE	Asonde yukimasu.
	MALAY LANGUAGE	Pergi pelesir. (bersenang-senang).
249.	ENGLISH LANGUAGE	Come on, take with me a walk.
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi to-isho-ni sampo nasai.
	MALAY LANGUAGE	Mari,pergi jalan-jalan bersama saya.
LODGING : THE HOTEL
250.	ENGLISH LANGUAGE	Which hotel is [good, in-expensive] ?
	JAPANESE LANGUAGE	Dono hoteru ga (yoi, yasui) desho ka ?
	MALAY LANGUAGE	Manakah hotel yang (baik, murah) ?
251.	ENGLISH LANGUAGE	The best hotel.
	JAPANESE LANGUAGE	Ichi-ban yoi hoteru.
	MALAY LANGUAGE	Hotel paling baik/bagus.
252.	ENGLISH LANGUAGE	Not too expensive.
	JAPANESE LANGUAGE	Amari takaku-nai.
	MALAY LANGUAGE	Tidak terlalu mahal.
253.	ENGLISH LANGUAGE	I [want, do not want] to be in the center of the attention in town.
	JAPANESE LANGUAGE	(itai, itaku-nai) no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya (ingin, tidak ingin) menjadi pusat perhatian di tengah-tengah kota.
254.	ENGLISH LANGUAGE	Where it is not noisy.
	JAPANESE LANGUAGE	Yakamashiku-nai tokoro.
	MALAY LANGUAGE	Bukan tempat yang bising.
255.	ENGLISH LANGUAGE	I have a reservation for January 10th.
	JAPANESE LANGUAGE	Ichi-gatsu to-ka no yoyaku ga shite ari-masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya telah memesan tempat untuk tanggal 10 Januari.
256.	ENGLISH LANGUAGE	I want to make a reservation.
	JAPANESE LANGUAGE	Yoyaku shi-tai no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu memesan tempat.
257.	ENGLISH LANGUAGE	I want a room [with, without] meals.
	JAPANESE LANGUAGE	Shokuji (tsuki no, no tsuka-nai) heya ga hoshii no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya ingin sebuah bilik (dengan, tanpa) hidangan.
258.	ENGLISH LANGUAGE	I want a [single, double] room.
	JAPANESE LANGUAGE	(Hitori, futari) no heya ga hoshii no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu memesaan bilik untuk (satu, dua) orang.
259.	ENGLISH LANGUAGE	A bed. [Japanese style]
	JAPANESE LANGUAGE	Shindai. (Ne-doko)
	MALAY LANGUAGE	Tempat tidur. (Khas Jepun)
260.	ENGLISH LANGUAGE	With [bath, shower, twin beds].
	JAPANESE LANGUAGE	(Furo, shawa, tsui no shindai) tsuki.
	MALAY LANGUAGE	(Tempat mandi wap, airpancuran, tempat tidur kembar/untuk dua orang).
261.	ENGLISH LANGUAGE	With [a window, a balcony]
	JAPANESE LANGUAGE	(Mado, barukonii) no aru.
	MALAY LANGUAGE	Yang ada (jendela, balkoni).
262.	ENGLISH LANGUAGE	A [front, back] room.
	JAPANESE LANGUAGE	(omote, ura) no heya.
	MALAY LANGUAGE	Kamar depan, kamar belakang.
263.	ENGLISH LANGUAGE	For . . . . . days. For tonight.
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . [see Table] dake. Komban dake . . . . .
	MALAY LANGUAGE	Hanya untuk (. . . . . hari, malam ini).
264.	ENGLISH LANGUAGE	For . . . . . persins.
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . (see Table) zure.
	MALAY LANGUAGE	Untuk . . . . . orang.
265.	ENGLISH LANGUAGE	What is the rate per day?
	JAPANESE LANGUAGE	Hito-ban ikura desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah bayarannya untuk satu malam?
266.	ENGLISH LANGUAGE	A week. A month.
	JAPANESE LANGUAGE	Isshu-kan. Hito-tsuki.
	MALAY LANGUAGE	Seminggu. Sebulan.
267.	ENGLISH LANGUAGE	On what floor ?
	JAPANESE LANGUAGE	Nangai desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Tingkat berapakah?
268.	ENGLISH LANGUAGE	Upstairs. Downstairs.
	JAPANESE LANGUAGE	Nikai. Shita no ma.
	MALAY LANGUAGE	Tingkat dua. Kamar bawah.
269.	ENGLISH LANGUAGE	Is there an elevator?
	JAPANESE LANGUAGE	Erebeta ga ari-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Adakah terdapat lif?
270.	ENGLISH LANGUAGE	Is there ruming water? Hot water?
	JAPANESE LANGUAGE	Mizu ga totte i-masu ka? Yu?
	MALAY LANGUAGE	Adakah terdapat air yang mengalir? Adakah terdapat air yang panas?
271.	ENGLISH LANGUAGE	I want a room higher up.
	JAPANESE LANGUAGE	Motto ue no ho heya ga hoshii no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya hendak bilik tingkat satu.
272.	ENGLISH LANGUAGE	On a lower floor.
	JAPANESE LANGUAGE	Motto shita no ho no.
	MALAY LANGUAGE	Tingkat yang lebih bawah.
273.	ENGLISH LANGUAGE	I should like to see the room.
	JAPANESE LANGUAGE	He ya o mi-tai no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu melihatnya biliknya yang dahulu.
274.	ENGLISH LANGUAGE	Where is the [bathroom, toilet, dining room]?
	JAPANESE LANGUAGE	(Furo-ba, benjo, shokudo) wa doko desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah (Bilik mandi, WC, ruan makan)?
275.	ENGLISH LANGUAGE	I like this one.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore de kekko.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu yang satu ini.
276.	ENGLISH LANGUAGE	I do not like this one.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa suki-masen.
	MALAY LANGUAGE	Yang satu ini saya tidak suka.
277.	ENGLISH LANGUAGE	Have you something better ?
	JAPANESE LANGUAGE	Mo sukoshi yoi no ga ari-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Adakah yang lebih baik itu sedikit?
278.	ENGLISH LANGUAGE	Cheaper. Larger. Smaller.
	JAPANESE LANGUAGE	Motto yasui. Motto okii. Motto chiisai.
	MALAY LANGUAGE	Lebih murah. Lebih besar. Lebih kecil.
279.	ENGLISH LANGUAGE	With more light. More air.
	JAPANESE LANGUAGE	Motto akurai. Motto kaze-thoshi no yoi.
	MALAY LANGUAGE	Lebih terang. Keluar masuk bagus (dengan ventilasi).
280.	ENGLISH LANGUAGE	I have baggage at the station.
	JAPANESE LANGUAGE	Te-nimotsu wa eki ni ari-masu.
	MALAY LANGUAGE	Bagasi saya ada di stesen.
281.	ENGLISH LANGUAGE	Please send for the bellboy.
	JAPANESE LANGUAGE	Boi o yonde kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Panggil pelayan.
282.	ENGLISH LANGUAGE	Please send for my bags.
	JAPANESE LANGUAGE	Te-nimotsu o motte kuru yo ni itte kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Tolong bawakan bagasi saya kemari.
283.	ENGLISH LANGUAGE	Here is the check for my trunk.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore ga toranku no hi-kikae-ken desu.
	MALAY LANGUAGE	Inilah cek saya.
284.	ENGLISH LANGUAGE	Please send . . . . . to my room.
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . O heya ni todokete kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Kirimkan ke bilik saya . . . . .
285.	ENGLISH LANGUAGE	Ice. Ice water.
	JAPANESE LANGUAGE	Kori. Kor mizu.
	MALAY LANGUAGE	Ais. Air ais.
286.	ENGLISH LANGUAGE	Please call me at . . . . . o’clock.
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . . ji ni watakushi o. . . . . . yonde kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Panggil saya pada jam . . . . .
287.	ENGLISH LANGUAGE	I want breakfast in my room.
	JAPANESE LANGUAGE	Asa-han wa heya in shimasu.
	MALAY LANGUAGE	Saya makan dalam bilik.
288.	ENGLISH LANGUAGE	Please [bring, get] me . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . o (motte, totte) kite . . . . . kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Bawa . . . . . saya ke mari.
289.	ENGLISH LANGUAGE	Why do you come behind?
	JAPANESE LANGUAGE	Naze at oni mairimasu ka?
	MALAY LANGUAGE	Mengapakah anda menghadirkan diri dari arah belakang?
290.	ENGLISH LANGUAGE	I want some things pressed.
	JAPANESE LANGUAGE	Puresu shite hoshii mono ga ari-masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya ingin sesuatu perkara ditekankan.
291.	ENGLISH LANGUAGE	My room key, please.
	JAPANESE LANGUAGE	Heya no kagi o, dozo.
	MALAY LANGUAGE	Mana atau berikan kunci bilik saya.
292.	ENGLISH LANGUAGE	Have I any letters or messages?
	JAPANESE LANGUAGE	Tegami ka kotozuke ha ari-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Adakah terdapat surat atau khabar untuk saya?
293.	ENGLISH LANGUAGE	When does the mall come in?
	JAPANESE LANGUAGE	Yubin wa itsu ki-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Bilakah pos akan datang?
294.	ENGLISH LANGUAGE	What is my room number?
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi no hey awa namban desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Nombor berapakah bilik saya?
CHAMBERMAID
295.	ENGLISH LANGUAGE	I am leaving at . . . . . o’clock.
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . ji ni tachi-masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya berangkat jam . . . . . .
296.	ENGLISH LANGUAGE	Please make out my bill.
	JAPANESE LANGUAGE	Kanjo o negai-masu.
	MALAY LANGUAGE	Minta rekeningnya.
297.	ENGLISH LANGUAGE	I should like to speak to the manager.
	JAPANESE LANGUAGE	Shihai-nin hanashi-tai no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu bicara dengan manajer.
298.	ENGLISH LANGUAGE	May I store baggage here until . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	Azukatte morae-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Bolehkah saya titipkan bagasi saya sampai . . . . .
299.	ENGLISH LANGUAGE	Please forward my mall to . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	Yubin-butsu wa . . . . . e kaiso shite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Tolong kirim pos paket saya ke . . . . . .
300.	ENGLISH LANGUAGE	Be patient, please!
	JAPANESE LANGUAGE	Ate kudasai!
	MALAY LANGUAGE	Sabarlah!
301.	ENGLISH LANGUAGE	All right!
	JAPANESE LANGUAGE	Hai, ii desu.
	MALAY LANGUAGE	Baiklah.
302.	ENGLISH LANGUAGE	Here is the money!
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa kare o kane desu.
	MALAY LANGUAGE	Ini wangnya!
303.	ENGLISH LANGUAGE	What time shall we be back?
	JAPANESE LANGUAGE	Nan ji ni kairi masho ka?
	MALAY LANGUAGE	Jam berapakah kita akan pulang?
304.	ENGLISH LANGUAGE	Please [open, clse] the windows.
	JAPANESE LANGUAGE	Mado o (akkete, shimete) kudasai.
	MALAY LANGUAGE	(Buka,tutup) jendela.
305.	ENGLISH LANGUAGE	Do not disturb me until . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . made nani-mo tori-tsuga-nai de kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Bagaimanapun jangan tergesa-gesa sampai di . . . . .
306.	ENGLISH LANGUAGE	Please change the sheets today.
	JAPANESE LANGUAGE	Kyo shikifu o kaete kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Ganti springnya sekarang.
307.	ENGLISH LANGUAGE	Bring me another [blanket, pillow].
	JAPANESE LANGUAGE	Mo hitotsu (mofu, makura) o kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Beri lagi selimut (bantal).
308.	ENGLISH LANGUAGE	A pillow case. A bath mat.
	JAPANESE LANGUAGE	Makura-kake (or makura kaba). Furo-ba no shiki-mono.
	MALAY LANGUAGE	Sehelai sarung bantal, alas tempat mandi.
309.	ENGLISH LANGUAGE	Hangger [Jpaanese style hangers]. A glass, The door.
	JAPANESE LANGUAGE	Yofuku-kake (emon-kake). Koppu to.
	MALAY LANGUAGE	Hanger dan kop. (Khas Jepun).
310.	ENGLISH LANGUAGE	Soap. Towels. A candle.
	JAPANESE LANGUAGE	Sekken. Taoru. Rosoku.
	MALAY LANGUAGE	Sabun. Tuala. Lilin.
311.	ENGLISH LANGUAGE	The bathtub. [Japanese style tub]. The sink.
	JAPANESE LANGUAGE	Yu-bune (furo). Nagashi.
	MALAY LANGUAGE	Tempat mandi air panas, mengalir.
312.	ENGLISH LANGUAGE	Drinking water. Toilet paper.
	JAPANESE LANGUAGE	Nomi-mizu. Chiri-gami.
	MALAY LANGUAGE	Air-minum. Kertas cebok.
COMMON OBJECTS
313.	ENGLISH LANGUAGE	Is there always hot water.
	JAPANESE LANGUAGE	Itsu demo yu wa de masu-ka?.
	MALAY LANGUAGE	Adakah selalu air panas keluar? (mengalir)?
314.	ENGLISH LANGUAGE	Please spray for mosquitoes.
	JAPANESE LANGUAGE	Ka-yoke o maite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Tolong semprot nyamuk.
315.	ENGLISH LANGUAGE	Please come back later.
	JAPANESE LANGUAGE	Ato ni shite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Silakan kembali lagi. (SIlakan datang lagi).
316.	ENGLISH LANGUAGE	Where is Vera, Mrs. Lina?
	JAPANESE LANGUAGE	Lina zan. Vera san wa doko ni imasuka?
	MALAY LANGUAGE	Di mana Vera, Nyonya Lina?
317.	ENGLISH LANGUAGE	I want her.
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi wa kare wo irimasu.
	MALAY LANGUAGE	Saya butuh dia.
318.	ENGLISH LANGUAGE	Tell her to come at once.
	JAPANESE LANGUAGE	Susu ni kuru y oni iite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Katakan padanya untuk datang segera.
APARTMENT
319.	ENGLISH LANGUAGE	I want a furnished apartment.
	JAPANESE LANGUAGE	Kagu-zuki no apato ga hoshii no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu sebuah apartmen yang bersih.
320.	ENGLISH LANGUAGE	Living room. . . . . . . . . . . bedrooms.
	JAPANESE LANGUAGE	i-MA. Shin-shitsu . . (see Table):
	MALAY LANGUAGE	Tempat duduk . . . tempat tidur.
321.	ENGLISH LANGUAGE	A dining room. A kitchen.
	JAPANESE LANGUAGE	Sokuso. Dai-dokoro.
	MALAY LANGUAGE	Ruang makan. Dapur.
322.	ENGLISH LANGUAGE	A balcony. A bathroom.
	JAPANESE LANGUAGE	Barukonii. Furo-ba.
	MALAY LANGUAGE	Balkoni. Kamar mandi.
323.	ENGLISH LANGUAGE	Is the linen furnished?
	JAPANESE LANGUAGE	Shiki-fu nado wat suite i-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Adakah diberikan kain linen?
324.	ENGLISH LANGUAGE	How much is it a month?
	JAPANESE LANGUAGE	Hito-tsuki ikura desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah harganya dalam sebulan?
325.	ENGLISH LANGUAGE	Blankets. The silver. Dishes.
	JAPANESE LANGUAGE	Mofu. Naifu ya toku nado. Shokki rui.
	MALAY LANGUAGE	Selimut. Barangan kerajinan perak. Porselin.
326.	ENGLISH LANGUAGE	Can I get a maid?
	JAPANESE LANGUAGE	Jochu o tanome-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Bolehkah dapatkan saya seorang pembantu rumah?
327.	ENGLISH LANGUAGE	Do you know a good cook?
	JAPANESE LANGUAGE	Yoi kokku o shitte i-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Tahukah anda tukang masak yang baik?
328.	ENGLISH LANGUAGE	Were can I rent a garage?
	JAPANESE LANGUAGE	Doko-ka de gareji ga kari-rare-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah dapat meminjamkan garaji?
329.	ENGLISH LANGUAGE	Are you a guide?
	JAPANESE LANGUAGE	Tsu ben wa arimasu ka?
	MALAY LANGUAGE	Adakaha anda orang penunjuk jalan?
330.	ENGLISH LANGUAGE	Have you any room vacant?
	JAPANESE LANGUAGE	He ya wa arimasu ka?
	MALAY LANGUAGE	Adakah anda mempunyai bilik yang kosong?
331.	ENGLISH LANGUAGE	That is too small.
	JAPANESE LANGUAGE	Are wa motto ciisai desu.
	MALAY LANGUAGE	Itu terlalu kecil.
RESTAURANT AND FOOD
332.	ENGLISH LANGUAGE	Where is there a good [western style restaurant, restaurant].
	JAPANESE LANGUAGE	Doko-ka yoi (seiyo ryori-ten) ga ari-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah restaurant ala Barat yang enak? (Restoran)
333.	ENGLISH LANGUAGE	There are five of us.
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi-domo go-nin desu.
	MALAY LANGUAGE	Kami ada lima orang.
334.	ENGLISH LANGUAGE	Breakfast. Lunch. Dinner.
	JAPANESE LANGUAGE	Asa-han. Hiru-han. Yu-han.
	MALAY LANGUAGE	Makan pagi. Makan siang. Makan malam.
335.	ENGLISH LANGUAGE	Supper. A sandwich.
	JAPANESE LANGUAGE	Ya-shoku. Sandoitchi.
	MALAY LANGUAGE	Makan malam. Sandwich (Roti daging lengkap).
336.	ENGLISH LANGUAGE	Between what hours is dinner served?
	JAPANESE LANGUAGE	Yu-han no jikan wa nanji kara nanji made desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Dari jam berapa sampai jam berapakah makan malamnya?
337.	ENGLISH LANGUAGE	Can we [lunch, dine] now?
	JAPANESE LANGUAGE	Ima tabe-rare-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Dapat makankah sekarang?
338.	ENGLISH LANGUAGE	The waitress. The waiter. The head-waiter.
	JAPANESE LANGUAGE	Ne-san. Kyuji. Kyuji-gashira.
	MALAY LANGUAGE	Pelayan Wanita. Pelayan. Kepala pelayan.
339.	ENGLISH LANGUAGE	Waiter! Waitress!
	JAPANESE LANGUAGE	Kyuji-san! Ne-san!
	MALAY LANGUAGE	Pelayan lelaki! Pelayan wanita!
340.	ENGLISH LANGUAGE	Give me a table near the window.
	JAPANESE LANGUAGE	Mado no ho no teburu ni shite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Letakkan meja untuk saya berdekatan jendela.
341.	ENGLISH LANGUAGE	At the side. In the corner.
	JAPANESE LANGUAGE	Yoko no ho no. Sumi no ho no.
	MALAY LANGUAGE	Di samping. Di sudut.
342.	ENGLISH LANGUAGE	Is the table reserved?
	JAPANESE LANGUAGE	Kono teburu wa yakusuko-zumi desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Adakah ini meja cadangan?
343.	ENGLISH LANGUAGE	That one will be free soon.
	JAPANESE LANGUAGE	Are ga jiki aki-masu.
	MALAY LANGUAGE	Yang satu itu akan kosong.
344.	ENGLISH LANGUAGE	We want to dine a la carte.
	JAPANESE LANGUAGE	Ryori wa yotte chumon shi-masho.
	MALAY LANGUAGE	Saya ingin memesan masakannya.
345.	ENGLISH LANGUAGE	Please serve us quickly.
	JAPANESE LANGUAGE	Isoide shite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Harap disegerakan.
346.	ENGLISH LANGUAGE	Bring me the [menu, wine list].
	JAPANESE LANGUAGE	(Kondate, wain risuto) kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Beri daftar (makan, minum anggur).
347.	ENGLISH LANGUAGE	I want something [simple, not too spicy].
	JAPANESE LANGUAGE	(kanta na, sappari shita) mono o kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Saya ingin yang biasa, yang tidak terlalu pedas.
348.	ENGLISH LANGUAGE	A napkin. A glass.
	JAPANESE LANGUAGE	Nafukin. Koppu.
	MALAY LANGUAGE	Napking. Gelas.
349.	ENGLISH LANGUAGE	A plate. A knife.
	JAPANESE LANGUAGE	Sara. Naifu.
	MALAY LANGUAGE	Piring makan. Pisau.
350.	ENGLISH LANGUAGE	A fork. A large spoon.
	JAPANESE LANGUAGE	Foku. O-saji.
	MALAY LANGUAGE	Garfu. Senduk besar.
351.	ENGLISH LANGUAGE	A teaspoon. Chopsticks. The bread.
	JAPANESE LANGUAGE	Saji. Ha-shi. Pan.
	MALAY LANGUAGE	Senduk. Sumpit. Roti.
352.	ENGLISH LANGUAGE	The butter. The cream.
	JAPANESE LANGUAGE	Bata. Kuriimu.
	MALAY LANGUAGE	Buter. Cream.
353.	ENGLISH LANGUAGE	The sugar. The salt. The pepper.
	JAPANESE LANGUAGE	Sato. Shio. Kosho.
	MALAY LANGUAGE	Gula. Garam. Lada.
354.	ENGLISH LANGUAGE	The sauce. Soy sauce. The oil. Vinegar.
	JAPANESE LANGUAGE	Sosu. Shoyu. Tane-abura. Su.
	MALAY LANGUAGE	Sos, kicap, minyak goreng, cuka.
355.	ENGLISH LANGUAGE	This is not clean.
	JAPANESE LANGUAGE	Kirei de nai.
	MALAY LANGUAGE	Ini tidak baik.
356.	ENGLISH LANGUAGE	It is dirty.
	JAPANESE LANGUAGE	Kitanai.
	MALAY LANGUAGE	Ini dingin.
357.	ENGLISH LANGUAGE	A little more of this.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore o mo sukoshi.
	MALAY LANGUAGE	Sedikit lagi.
358.	ENGLISH LANGUAGE	I have had enough, thanks.
	JAPANESE LANGUAGE	Mo takusan desu. Arigato.
	MALAY LANGUAGE	Saya masih mempunyai banyak. Terima kasih.
359.	ENGLISH LANGUAGE	I like the meat [rare, medium, well done]
	JAPANESE LANGUAGE	(han-yake, chu-yake, yoku yaketa no) ni shite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu yang (setengah matang, sedikit matang, matang sekali).
360.	ENGLISH LANGUAGE	This is [overcooked, undercooked].
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa (deki sugite i-masu, mada dekite i-masen).
	MALAY LANGUAGE	Ini (kematangan, belum matang).
361.	ENGLISH LANGUAGE	This is too [tough, sweet, sour].
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa (kata, ama suppa) sugi-masu.
	MALAY LANGUAGE	Ini terlalu (keras, manis, pahit).
362.	ENGLISH LANGUAGE	This is cold.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa tsumetai.
	MALAY LANGUAGE	Ini dingin.
363.	ENGLISH LANGUAGE	Take it away.
	JAPANESE LANGUAGE	Sagete kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Tolong gantungkan.
364.	ENGLISH LANGUAGE	I did not order this.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa chumon shi-masen.
	MALAY LANGUAGE	Saya memesan ini.
365.	ENGLISH LANGUAGE	May I change this for . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	Kore o . . . . . ni kae-rare masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Saya harus kembalikan ini kepada . . . . . ?
366.	ENGLISH LANGUAGE	Ask the head waiter to come here.
	JAPANESE LANGUAGE	Kyuji-gashira o yonde kite.
	MALAY LANGUAGE	Panggilkan kepala pelayan.
367.	ENGLISH LANGUAGE	The check, please.
	JAPANESE LANGUAGE	Dozo, kanjo o.
	MALAY LANGUAGE	Silakan hitung.
368.	ENGLISH LANGUAGE	Kindly pay at the cashier’s.
	JAPANESE LANGUAGE	Kakari e haratte kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Bayar kepada kashier.
369.	ENGLISH LANGUAGE	Is the tip included?
	JAPANESE LANGUAGE	Chippu mo haitte i-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Sudah termasuk tip kah?
370.	ENGLISH LANGUAGE	Is there a service charge?
	JAPANESE LANGUAGE	Savisu-dai wa totte i-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Sudahkah termasuk tip kah?
371.	ENGLISH LANGUAGE	Keep the change.
	JAPANESE LANGUAGE	Tsuri wa totte oite.
	MALAY LANGUAGE	Taruh kembali.
372.	ENGLISH LANGUAGE	There is a mistake in the bill.
	JAPANESE LANGUAGE	Kanj oni machigai ga ari-masu.
	MALAY LANGUAGE	Adakah terdapat kesalahan dalam perhitungan?
373.	ENGLISH LANGUAGE	What are these changer for?
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa nan-no dai desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Adakah ini sebagai ganti?
374.	ENGLISH LANGUAGE	Would you re for some lunch now?
	JAPANESE LANGUAGE	Hiru Gohan wo ima desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Adakah anda mahu makan siang sekarang?
375.	ENGLISH LANGUAGE	Are you hungry?
	JAPANESE LANGUAGE	O naka desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Laparkah anda?
376.	ENGLISH LANGUAGE	Yes, I ama bit hungry.
	JAPANESE LANGUAGE	Hai, o naka desu.
	MALAY LANGUAGE	Ya, saya lapar.
377.	ENGLISH LANGUAGE	Super is ready.
	JAPANESE LANGUAGE	Meshi wa arimashita.
	MALAY LANGUAGE	Makan sudah siap.
378.	ENGLISH LANGUAGE	Bartender. A cocktail.
	JAPANESE LANGUAGE	Baten (da). Kokuteru (kakuteru).
	MALAY LANGUAGE	Bartender. Koktail.
379.	ENGLISH LANGUAGE	A [alcoholic] drink.
	JAPANESE LANGUAGE	Sake-rui.
	MALAY LANGUAGE	Minuman alcohol. (Arak Jepun).
380.	ENGLISH LANGUAGE	A fruit drink. A soft drink.
	JAPANESE LANGUAGE	Kudamono no jusu karui nomi-mono.
	MALAY LANGUAGE	Minuman buah-buahan. Minuman ringan.
381.	ENGLISH LANGUAGE	A[small, large] bottle of ginger ale.
	JAPANESE LANGUAGE	Jinja eru no (ko, o) hin.
	MALAY LANGUAGE	Satu botol (kecil, besar) ginger ael.
382.	ENGLISH LANGUAGE	A glass of . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . o ippai.
	MALAY LANGUAGE	Satu gelas . . . . .
383.	ENGLISH LANGUAGE	Beer [dark]
	JAPANESE LANGUAGE	Biru (kuro-biiru)
	MALAY LANGUAGE	Bir (Bir hitam).
384.	ENGLISH LANGUAGE	Wine [red, white].
	JAPANESE LANGUAGE	(aka, shiro) budo-shu.
	MALAY LANGUAGE	Anggur (merah, putih).
385.	ENGLISH LANGUAGE	Whiskey [and soda].
	JAPANESE LANGUAGE	Uisukii (to soda).
	MALAY LANGUAGE	Wiski (dan soda).
386.	ENGLISH LANGUAGE	Brandy. Liqueur.
	JAPANESE LANGUAGE	Burande. Rikyuru.
	MALAY LANGUAGE	Brendy. Liqur.
387.	ENGLISH LANGUAGE	Let’s have another.
	JAPANESE LANGUAGE	Mo ippai nomi-masho.
	MALAY LANGUAGE	Mari minum lagi.
388.	ENGLISH LANGUAGE	Coffee. Tea.
	JAPANESE LANGUAGE	Kohi. Cha.
	MALAY LANGUAGE	Kopi. The.
389.	ENGLISH LANGUAGE	That was very nice.
	JAPANESE LANGUAGE	Moto amai desu.
	MALAY LANGUAGE	Itu adalah sangat manis.
390.	ENGLISH LANGUAGE	May I have one?
	JAPANESE LANGUAGE	Mo hititsu kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Bolehkah saya minta satu lagi?
391.	ENGLISH LANGUAGE	Soup [chicken, vegetable].
	JAPANESE LANGUAGE	(torino, yasai no) supu.
	MALAY LANGUAGE	Sup (ayam, sayur).
392.	ENGLISH LANGUAGE	Japanese clear soup. Bean soup.
	JAPANESE LANGUAGE	Sui-mono, miso-shiru.
	MALAY LANGUAGE	Sup Jepun. Sup kacang.
393.	ENGLISH LANGUAGE	Eggs. [scrambled, friend].
	JAPANESE LANGUAGE	Tamago (iri-tamago, medama-yaki).
	MALAY LANGUAGE	Telur (telur kocok, mata sapi).
394.	ENGLISH LANGUAGE	Soft-boiled, hard-boiled.
	JAPANESE LANGUAGE	Han-juku, yude-tamago.
	MALAY LANGUAGE	Setengah matang, rebus matang.
395.	ENGLISH LANGUAGE	Omelette.
	JAPANESE LANGUAGE	Omaretsu.
	MALAY LANGUAGE	Telur dadar.
ENTRÉE: MEATS AND FISH
396.	ENGLISH LANGUAGE	Beef [roast]
	JAPANESE LANGUAGE	Gyu-niku (rosu)
	MALAY LANGUAGE	Daging (bakar).
397.	ENGLISH LANGUAGE	Bonito.
	JAPANESE LANGUAGE	Katsuo.
	MALAY LANGUAGE	Ikan.
398.	ENGLISH LANGUAGE	Carp. Cicken [roast, friend].
	JAPANESE LANGUAGE	Koi. Tori (yaki-tori, tori no furai).
	MALAY LANGUAGE	Ikan, ayam, sate ayam, ayam panggang.
399.	ENGLISH LANGUAGE	Crab, Eel.
	JAPANESE LANGUAGE	Kani, unagi.
	MALAY LANGUAGE	Kepiting, belut.
400.	ENGLISH LANGUAGE	Duck. Ham. Lab.
	JAPANESE LANGUAGE	Kamo. Hamu. Hitsuji no niku.
	MALAY LANGUAGE	Belibis. Ham. Daging kambig.
401.	ENGLISH LANGUAGE	Liver. Pork. Steak.
	JAPANESE LANGUAGE	Kimo. Buta niku. Suteki.
	MALAY LANGUAGE	Hati. Daging babi. Steek (sate).
402.	ENGLISH LANGUAGE	Lobster. Mackerel. Oyster.
	JAPANESE LANGUAGE	Ise-ebi. Saba. Ka-ki.
	MALAY LANGUAGE	Udang galah.
403.	ENGLISH LANGUAGE	Raw fish.
	JAPANESE LANGUAGE	Sashimi.
	MALAY LANGUAGE	Ikan (mentah ala Jepun).
404.	ENGLISH LANGUAGE	Shrimp [Japanese fried shrimp].
	JAPANESE LANGUAGE	Ebi. (Tempura).
	MALAY LANGUAGE	Udang.
405.	ENGLISH LANGUAGE	Sukiyaki [Japanese dish of meat and vegetables].
	JAPANESE LANGUAGE	Sukiyaki.
	MALAY LANGUAGE	Makan ala Jepun.
406.	ENGLISH LANGUAGE	Slice of . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . o hito-kire.
	MALAY LANGUAGE	Beri sepotong.
407.	ENGLISH LANGUAGE	Sardine. Salmon.
	JAPANESE LANGUAGE	Iwashi. Sa-ke.
	MALAY LANGUAGE	Ikan sardine. Ikan salam.
408.	ENGLISH LANGUAGE	Sea bream. Tuna.
	JAPANESE LANGUAGE	Tai. Maguro.
	MALAY LANGUAGE	Ikan (yang merah). Ikan merah.
409.	ENGLISH LANGUAGE	Sausage. Veal.
	JAPANESE LANGUAGE	Soseji. Ko-ushi no niku.
	MALAY LANGUAGE	Sosis, daging anak sapi.
410.	ENGLISH LANGUAGE	Asparagus. Bamboo shoots.
	JAPANESE LANGUAGE	Asupara. Take-no-ko.
	MALAY LANGUAGE	Asparagus. Rebung.
411.	ENGLISH LANGUAGE	Beans [string beans, lima beans] Cabbage.
	JAPANESE LANGUAGE	Mame (ingen, sora mame) kyabetsu.
	MALAY LANGUAGE	Kacan (kacang buncis) bik.
412.	ENGLISH LANGUAGE	Celery. [Chinese celery].
	JAPANESE LANGUAGE	Serori. (hakusai).
	MALAY LANGUAGE	Saderi. (Sayur putih).
413.	ENGLISH LANGUAGE	Carrots, Corn. Cucumber. Egg-plant.
	JAPANESE LANGUAGE	Ninjin. Tomorokoshi. Kyuri. Nasu.
	MALAY LANGUAGE	Wortel. Jagung. Mentimun.
414.	ENGLISH LANGUAGE	Garlic. Mushrooms.
	JAPANESE LANGUAGE	Shiro nagi. Kinoko.
	MALAY LANGUAGE	Bawang putih. Cendawan/Jamur.
415.	ENGLISH LANGUAGE	Onion [green onion] peas. Peppers.
	JAPANESE LANGUAGE	Negi, tama-negi (ao-negi) endo. To-garashi.
	MALAY LANGUAGE	Daun bawang, bawang bombai. Bawang. Kacang kapri. Cabe.
416.	ENGLISH LANGUAGE	Pickles. Japanese slad.
	JAPANESE LANGUAGE	Tsuke-mono. Su no mono.
	MALAY LANGUAGE	Asinan. Yang asam-asam. (slada ala Jepun).
417.	ENGLISH LANGUAGE	Potatoes. [Sweet potatoes].
	JAPANESE LANGUAGE	Jaga-imo. (Satsuma-imo).
	MALAY LANGUAGE	Kentang (kentang putih).
418.	ENGLISH LANGUAGE	Radishes. Spinach. Tomatoes.
	JAPANESE LANGUAGE	Daikon. Horenso. Tomato.
	MALAY LANGUAGE	Lobak (kol). Kacang tanah. Tomato.
FRUITS
419.	ENGLISH LANGUAGE	Apple. Banana. Cherries.
	JAPANESE LANGUAGE	Ringo. Banana. Sakurambo.
	MALAY LANGUAGE	Epal. Pisang. Serii.
420.	ENGLISH LANGUAGE	Grapes. Lemon.
	JAPANESE LANGUAGE	Budo. Remon.
	MALAY LANGUAGE	Anggur. Lemon.
421.	ENGLISH LANGUAGE	Melon. Pear.
	JAPANESE LANGUAGE	Meron. Nashi.
	MALAY LANGUAGE	Melon. Buah pear.
422.	ENGLISH LANGUAGE	Watermelon.
	JAPANESE LANGUAGE	Suika.
	MALAY LANGUAGE	Air jeruk.
423.	ENGLISH LANGUAGE	Nuts. Peanuts.
	JAPANESE LANGUAGE	Kurumi. Nankin mame.
	MALAY LANGUAGE	Kepala. Kacang China.
424.	ENGLISH LANGUAGE	Olives [ripe, green].
	JAPANESE LANGUAGE	Orribu (kuroi, aoi).
	MALAY LANGUAGE	Oliver (hitam, biru).
425.	ENGLISH LANGUAGE	Orange. Peach. Persimmon.
	JAPANESE LANGUAGE	Orenji. Momo. Ka.KI.
	MALAY LANGUAGE	Oranye. Buah persik. Buah Semak.
426.	ENGLISH LANGUAGE	Tangarine. Raisins. Strawberries.
	JAPANESE LANGUAGE	Mikan. Hoshi-budo. Ichigo.
	MALAY LANGUAGE	Jeruk. Kismis. Arbeik.
BEVERAGES
427.	ENGLISH LANGUAGE	Cocoa.
	JAPANESE LANGUAGE	Kokoa.
	MALAY LANGUAGE	Coklat.
428.	ENGLISH LANGUAGE	Coffee [Black, with cream].
	JAPANESE LANGUAGE	Kohii (kuriimu nashi no. Kuriimu tsuki-no).
	MALAY LANGUAGE	Kopi (hitam, dengan krim).
429.	ENGLISH LANGUAGE	Lemonade. Milk.
	JAPANESE LANGUAGE	Remonado (Ramune). Miruku (gyunyu).
	MALAY LANGUAGE	Lemonade/ room milk (susu).
430.	ENGLISH LANGUAGE	Tea [with lemon, with cream].
	JAPANESE LANGUAGE	Ko-cha (remon tsuki. Kuriimu tsuki).
	MALAY LANGUAGE	The (dengan lemon, dengankrim).
431.	ENGLISH LANGUAGE	Japanese tea.
	JAPANESE LANGUAGE	Cha.
	MALAY LANGUAGE	The ala Jepun.
432.	ENGLISH LANGUAGE	Soda pop.
	JAPANESE LANGUAGE	Soda-sui.
	MALAY LANGUAGE	Air soda.
433.	ENGLISH LANGUAGE	Cake. Cookies.
	JAPANESE LANGUAGE	Kashi. Bisuketo.
	MALAY LANGUAGE	Kue kik. Biskuit.
434.	ENGLISH LANGUAGE	Japanese cookies.
	JAPANESE LANGUAGE	Sembei.
	MALAY LANGUAGE	Kue semprong.
435.	ENGLISH LANGUAGE	Chocolate. Vanilla.
	JAPANESE LANGUAGE	Chokoreto. Vanilla.
	MALAY LANGUAGE	Coklat. Vanili.
436.	ENGLISH LANGUAGE	Custard. Ice cream.
	JAPANESE LANGUAGE	Kasutado. Aisu kurrimu.
	MALAY LANGUAGE	Kustar. Es krim.
437.	ENGLISH LANGUAGE	Jam.
	JAPANESE LANGUAGE	Jamu (jami).
	MALAY LANGUAGE	Jamu.
OTHERS
438.	ENGLISH LANGUAGE	Cheese. Mustard.
	JAPANESE LANGUAGE	Chiizu. Karashi.
	MALAY LANGUAGE	Chis. Mustard.
439.	ENGLISH LANGUAGE	Noodles [wheat, buckwheat].
	JAPANESE LANGUAGE	Men-rui (Udon, soba).
	MALAY LANGUAGE	Bakmi. (makanan Jepun (yang bijinya dapat dimakan)).
440.	ENGLISH LANGUAGE	Rice [uncooked, cooked].
	JAPANESE LANGUAGE	(Kome, go-han).
	MALAY LANGUAGE	Beras. Nasi.
441.	ENGLISH LANGUAGE	Oatmeal. Toast.
	JAPANESE LANGUAGE	Oto miiru. Yaki pan.
	MALAY LANGUAGE	Oatmeal. Roti bakar.
442.	ENGLISH LANGUAGE	Rise.
	JAPANESE LANGUAGE	Gohan.
	MALAY LANGUAGE	Nasi goreng.
443.	ENGLISH LANGUAGE	Give him some food.
	JAPANESE LANGUAGE	Ano hit oni tabemono wo yatte kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Berikan ia makanan.
444.	ENGLISH LANGUAGE	Oil.
	JAPANESE LANGUAGE	Abura.
	MALAY LANGUAGE	Minyak.
445.	ENGLISH LANGUAGE	Sugar.
	JAPANESE LANGUAGE	Sato.
	MALAY LANGUAGE	Gula.
PLACE OF WORSHIP
446.	ENGLISH LANGUAGE	Buddhist temple.
	JAPANESE LANGUAGE	Tera.
	MALAY LANGUAGE	Kuil Buddha.
447.	ENGLISH LANGUAGE	Church.
	JAPANESE LANGUAGE	Kyukai.
	MALAY LANGUAGE	Perkumpulan.
448.	ENGLISH LANGUAGE	[Catholic, Anglican] Church.
	JAPANESE LANGUAGE	(Katorikku, Seiko kai) no kaido.
	MALAY LANGUAGE	Gereja (Katolik, Inggeris).
449.	ENGLISH LANGUAGE	Methodist Church.
	JAPANESE LANGUAGE	Mii kyokai.
	MALAY LANGUAGE	Gereja Methodist.
450.	ENGLISH LANGUAGE	A Protestant Church.
	JAPANESE LANGUAGE	Shin-kyo no kyokai.
	MALAY LANGUAGE	Gereja Protestan.
451.	ENGLISH LANGUAGE	Sinto shrine.
	JAPANESE LANGUAGE	Jinja.
	MALAY LANGUAGE	Kuil Sinta.
452.	ENGLISH LANGUAGE	A synagogue.
	JAPANESE LANGUAGE	Yudaya-kyo no kaido.
	MALAY LANGUAGE	Gereja Yahudi.
453.	ENGLISH LANGUAGE	Where is there a service in English?
	JAPANESE LANGUAGE	Ei-go no reihai no anu no wa doko desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah ada kebaktian dalam bahasa Inggeris?
454.	ENGLISH LANGUAGE	When is the [service, mass]?
	JAPANESE LANGUAGE	(Reihai, misa) wa nanji desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Ja berapakah kebaktian misa?
455.	ENGLISH LANGUAGE	Is there an anglish speaking [priest, rabbi]?
	JAPANESE LANGUAGE	Ei-go no hanaseru (bokushi, yu-daya Kyoshi) ga i-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Adakah diberikan ceramah dalam bahasa Inggeris (endeta Kristian, Yahudi)?
456.	ENGLISH LANGUAGE	Buddhist priest.
	JAPANESE LANGUAGE	Bo-san.
	MALAY LANGUAGE	Pendeta Buddha.
457.	ENGLISH LANGUAGE	Shinto priest.
	JAPANESE LANGUAGE	Kan-nushi.
	MALAY LANGUAGE	Pendeta Shinto.
458.	ENGLISH LANGUAGE	We are arrived.
	JAPANESE LANGUAGE	Warera wa tsukimashita.
	MALAY LANGUAGE	Di manakah masjid di sini?
459.	ENGLISH LANGUAGE	Who is there out side?
	JAPANESE LANGUAGE	Soto ni donate ga arimasu ka?
	MALAY LANGUAGE	Siapakah di luar?
460.	ENGLISH LANGUAGE	Why are you angry?
	JAPANESE LANGUAGE	Naze anata wa harata cimasu ka?
	MALAY LANGUAGE	Kenapa tuan marah?
461.	ENGLISH LANGUAGE	My foot pains me, my foot is sore.
	JAPANESE LANGUAGE	Watashi no ashi wa itamimasu.
	MALAY LANGUAGE	Kaki saya sakit.
462.	ENGLISH LANGUAGE	Like this.
	JAPANESE LANGUAGE	Ko desu.
	MALAY LANGUAGE	Seperti ini.
	ENGLISH LANGUAGE	Oh, yes. That’s right.
	JAPANESE LANGUAGE	So, sore de ii desu.
	MALAY LANGUAGE	Oh ya, itu benar.
463.	ENGLISH LANGUAGE	Like this.
	JAPANESE LANGUAGE	Ko desu.
	MALAY LANGUAGE	Seperti ini.
464.	ENGLISH LANGUAGE	Oh, yes. That’s right.
	JAPANESE LANGUAGE	So, sore de ii desu.
	MALAY LANGUAGE	Oh ya, itu benar.
465.	ENGLISH LANGUAGE	Pardon me, will you please do it once again.
	JAPANESE LANGUAGE	Sumimasen mo icido onegai-shimasu.
	MALAY LANGUAGE	Maaf, mahukah anda mengulagnya sekali lagi.
466.	ENGLISH LANGUAGE	On the way. We were caught in the rain.
	JAPANESE LANGUAGE	Tocu de ame ni fura remashita.
	MALAY LANGUAGE	Kehujanan perjalanan.
467.	ENGLISH LANGUAGE	On the way, it started raining.
	JAPANESE LANGUAGE	Tocude ame ga furi Hajime mashita.
	MALAY LANGUAGE	Dalam perjalanan, ia mulai hujan.
468.	ENGLISH LANGUAGE	This book is read by many people.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa ozei ni hit oni yomarete iru hon desu.
	MALAY LANGUAGE	Buku ini banyak dibaca orang.
469.	ENGLISH LANGUAGE	Red.
	JAPANESE LANGUAGE	Akai.
	MALAY LANGUAGE	Merah.
470.	ENGLISH LANGUAGE	Blue.
	JAPANESE LANGUAGE	Aoi.
	MALAY LANGUAGE	Biru.
471.	ENGLISH LANGUAGE	White.
	JAPANESE LANGUAGE	Siroi.
	MALAY LANGUAGE	Putih.
472.	ENGLISH LANGUAGE	Black.
	JAPANESE LANGUAGE	Kuroi.
	MALAY LANGUAGE	Hitam.
473.	ENGLISH LANGUAGE	Brown.
	JAPANESE LANGUAGE	Ca iro.
	MALAY LANGUAGE	Coklat.
474.	ENGLISH LANGUAGE	Orange.
	JAPANESE LANGUAGE	Dai-dai iro.
	MALAY LANGUAGE	Oranye.
475.	ENGLISH LANGUAGE	Yellow.
	JAPANESE LANGUAGE	Ki iro.
	MALAY LANGUAGE	Kuning.
476.	ENGLISH LANGUAGE	Green.
	JAPANESE LANGUAGE	Mi dori.
	MALAY LANGUAGE	Hijau.
477.	ENGLISH LANGUAGE	Grey.
	JAPANESE LANGUAGE	Hai iro.
	MALAY LANGUAGE	Abu-abu.
SIGHTSEEING
478.	ENGLISH LANGUAGE	I want a guide who speaks English.
	JAPANESE LANGUAGE	Ei-o no dekiru annai no hito ga hoshii no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu seorang pengatar yang mampu berbahasa Inggeris.
479.	ENGLISH LANGUAGE	What is the charge per [hour, day]?
	JAPANESE LANGUAGE	(Ichi-jikan, ichinichi) ikura desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah (satu jam, satu hari)?
480.	ENGLISH LANGUAGE	Some day.
	JAPANESE LANGUAGE	Ano hi.
	MALAY LANGUAGE	(Suatu hari) suatu saat.
481.	ENGLISH LANGUAGE	Naïve arts and crafts.
	JAPANESE LANGUAGE	Mingei to kogei.
	MALAY LANGUAGE	Kesenian dan kerajinan.
482.	ENGLISH LANGUAGE	Painting. Sculpture. Ruins.
	JAPANESE LANGUAGE	Kaiga. Chokoku. Shiseki.
	MALAY LANGUAGE	Gambar-gambar, seni ukir, tempat bersejarah.
483.	ENGLISH LANGUAGE	Shall I have time to visit the museum?
	JAPANESE LANGUAGE	Hakubutsu-kan ni iku jikan ga ari-mashi ka?
	MALAY LANGUAGE	Adakah waktu untuk saya mengunjungi muzium?
484.	ENGLISH LANGUAGE	The cathedral monastery.
	JAPANESE LANGUAGE	Reihai-do. Jin-in.
	MALAY LANGUAGE	Gereja besar. Biara.
485.	ENGLISH LANGUAGE	Te castle. The temple.
	JAPANESE LANGUAGE	Shiro. Tera.
	MALAY LANGUAGE	Benteng. Kuil/candi.
486.	ENGLISH LANGUAGE	Is it still open.
	JAPANESE LANGUAGE	Mada aite i-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Belum bukakah?
487.	ENGLISH LANGUAGE	How long does it stay open?
	JAPANESE LANGUAGE	Itsu made aite i-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Sampai bilakah dibuka?
488.	ENGLISH LANGUAGE	How long must I wait?
	JAPANESE LANGUAGE	Itsu made mata-nakereba nara-nai desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Berapa lamakah saya harus menunggu?
489.	ENGLISH LANGUAGE	Where is the [entrance, exit]?
	JAPANESE LANGUAGE	(iri-guchi, de-guchi) wa doko desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Berapa lamakah saya harus menunggu?
490.	ENGLISH LANGUAGE	What is the price of admission?
	JAPANESE LANGUAGE	Nyujo-ryo wa ikura desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah bayaran masuk?
491.	ENGLISH LANGUAGE	Do we need a guide?
	JAPANESE LANGUAGE	Amai-sha ga hitsiyo desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Anda memerlukan seorang pengantarkah?
492.	ENGLISH LANGUAGE	How much is the guidebook?
	JAPANESE LANGUAGE	Annai-sho wa ikura desu ka?
	MALAY LANGUAGE	BErapakah harganya sebuah buku petunjuk?
493.	ENGLISH LANGUAGE	May I take photographs?
	JAPANESE LANGUAGE	Shashin o totte mo yoi desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Bolehkah saya memotret?
AMUSEMENTS
494.	ENGLISH LANGUAGE	Do you sell [postcards souvenirs]?
	JAPANESE LANGUAGE	Kochira ni wa (e-hagaki, miyage-mono) ga ari-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Adakah di sini menjual (poskad, soveir)?
495.	ENGLISH LANGUAGE	Do you have a book in English about . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	Ei-go de kaita . . . . . no hon ga ari-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Adakah buku . . . . . yang berbahasa Inggeris?
496.	ENGLISH LANGUAGE	Take me back to the hotel.
	JAPANESE LANGUAGE	Hoteru e-tsure modotte kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Bawa saya kembali ke hotel.
497.	ENGLISH LANGUAGE	Go back by way of . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . o totte o-kaeri nasai.
	MALAY LANGUAGE	Bawa kembali . . . . .
498.	ENGLISH LANGUAGE	I think it will be fine tomorrow.
	JAPANESE LANGUAGE	Ashita wa tenki ga ii to omoi masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya kira esok cuaca baik.
499.	ENGLISH LANGUAGE	I think Mr. Amin also like this.
	JAPANESE LANGUAGE	Amin-san mo kore ga suki da-to omoimasu.
	MALAY LANGUAGE	Saya kira tuan Amin suka akan ini.
500.	ENGLISH LANGUAGE	What is there to do today?
	JAPANESE LANGUAGE	Kyo nani-ka omoshiroi kotow a nai desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Adakah sesuatu yang menggembirakan hari in?
501.	ENGLISH LANGUAGE	A concert. Movies.
	JAPANESE LANGUAGE	Ongakkai. Eiga.
	MALAY LANGUAGE	Konsert. Bioskop.
502.	ENGLISH LANGUAGE	The beach. Tennis. Horse-racing. Golf.
	JAPANESE LANGUAGE	Kaigan. Tenisu. Keiba. Gorufu.
	MALAY LANGUAGE	Tepi laut. Tenis. Pacuan kuda. Golf.
503.	ENGLISH LANGUAGE	Sking. Ice skating. Soccer.
	JAPANESE LANGUAGE	Sukii. Aisu suketo. Shukyu.
	MALAY LANGUAGE	Ski. Esketing. Sepak bola.
504.	ENGLISH LANGUAGE	Battledore and shuttlecock. Baseball.
	JAPANESE LANGUAGE	Hane-tsuki. Yakyu.
	MALAY LANGUAGE	Keket, kok (bulu ayam main badminton), kasti.
505.	ENGLISH LANGUAGE	Swimming. Hotspring.
	JAPANESE LANGUAGE	Suiei. Onsen.
	MALAY LANGUAGE	Renang. Tempat pemanasan.
506.	ENGLISH LANGUAGE	Cormorant fishing. Mountain climbing.
	JAPANESE LANGUAGE	U-gai. Yama-nobori.
	MALAY LANGUAGE	Menangkap burung. Naik gunung.
507.	ENGLISH LANGUAGE	Fishing. Wrestling.
	JAPANESE LANGUAGE	Sakana-tsuri. Sumo.
	MALAY LANGUAGE	Memancing ikan. Sumo.
508.	ENGLISH LANGUAGE	Night club. The opera. The theatre.
	JAPANESE LANGUAGE	Kyabare. Opera. Shibai.
	MALAY LANGUAGE	Night club. Opera. Sandiwara.
509.	ENGLISH LANGUAGE	Is there a matinee today?
	JAPANESE LANGUAGE	Kyo machine ga ari masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Adakah terdapat pertunjukan di siang hari ini?
510.	ENGLISH LANGUAGE	When does the performance start?
	JAPANESE LANGUAGE	Maku wa itsu aki-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Bilakah pertunjukan akan dimulai?
511.	ENGLISH LANGUAGE	When does the floor show star?
	JAPANESE LANGUAGE	Furoa-sho wa itsu hajimari-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Bilakah melantai dimulai?
512.	ENGLISH LANGUAGE	Where can we go to dance?
	JAPANESE LANGUAGE	Dansu suru tokoro wa doko desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah dapat kita berdansa?
513.	ENGLISH LANGUAGE	What shall I wear?
	JAPANESE LANGUAGE	Fukuso wa do desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah pakaian saya?
514.	ENGLISH LANGUAGE	Have you any tickets for tonight?
	JAPANESE LANGUAGE	Komban no kippu wa ari-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Adakah terdapat tiket untuk malam ini?
515.	ENGLISH LANGUAGE	An orchestra. A reserved seat.
	JAPANESE LANGUAGE	Ikkai. Shitei-seki.
	MALAY LANGUAGE	Pertunjukan pertama. Pesanan tempat duduk.
516.	ENGLISH LANGUAGE	In the balcony. Special reserved seats [box]. The usher.
	JAPANESE LANGUAGE	Ni-kai. Toku-to seki amai-gakari.
	MALAY LANGUAGE	Pertunjukan kedua. Tempat Istimewa. Pengantar.
517.	ENGLISH LANGUAGE	Can I [see, hear] well from there?
	JAPANESE LANGUAGE	Soko kara wa yoku (mie, kikoe) masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Jelaskah (kelihatan, kedengaran) dari sana?
518.	ENGLISH LANGUAGE	Not too [near, far].
	JAPANESE LANGUAGE	(Chika, to) sugi-nai.
	MALAY LANGUAGE	Jangan terlalu (dekat, jauh).
519.	ENGLISH LANGUAGE	The music is excellent.
	JAPANESE LANGUAGE	Ongaku wa suteki desu.
	MALAY LANGUAGE	Muziknya baik sekali.
520.	ENGLISH LANGUAGE	This is very [interesting funny].
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa hijo-ni (omoshiroi, oka-shii).
	MALAY LANGUAGE	Ini adalah luar biasa (menggembirakan, lucu).
521.	ENGLISH LANGUAGE	May I have this dance?
	JAPANESE LANGUAGE	Kondo no dansu o negae-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Saya harus ikut pada dansa kah ini?
522.	ENGLISH LANGUAGE	Is this the intermission?
	JAPANESE LANGUAGE	Ima wa kyukei desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Istiraahatkah sekarang?
523.	ENGLISH LANGUAGE	May I escort you home?
	JAPANESE LANGUAGE	O-kuri shi-masho ka?
	MALAY LANGUAGE	Dapat dikirim?
SHOPPING AND PERSONAL SERVICES
524.	ENGLISH LANGUAGE	I want to go shopping.
	JAPANESE LANGUAGE	Kaimono o shi-tai no desu ga.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu pergi berbelanja.
525.	ENGLISH LANGUAGE	Where is the bakery?
	JAPANESE LANGUAGE	Kashi-ya wa doko desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah fabrik roti?
526.	ENGLISH LANGUAGE	A candy store. A cigar store.
	JAPANESE LANGUAGE	Kashi-ya. Tabako-ya.
	MALAY LANGUAGE	Kedai roti. Kedai rokok.
527.	ENGLISH LANGUAGE	A clothing store. [Japanese clothing store]. A department store.
	JAPANESE LANGUAGE	Yofuku-ya (gofuku-ten). Depato (hyakka-ten).
	MALAY LANGUAGE	Toko pakaian (toko Jepun). Toko serba ada (Toserba).
528.	ENGLISH LANGUAGE	A drug store. A grocery.
	JAPANESE LANGUAGE	Kusuri-ya. Shokuhin-ten.
	MALAY LANGUAGE	Toko ubat, toko kelontong.
529.	ENGLISH LANGUAGE	A hardware store. A hat shop.
	JAPANESE LANGUAGE	Kanamono-ya. Boshi-ya.
	MALAY LANGUAGE	Toko barangan bangunan. Toko topi.
530.	ENGLISH LANGUAGE	A jewelry store. A shoe store.
	JAPANESE LANGUAGE	Hoseki o atsukau mise. Kutsu-ya.
	MALAY LANGUAGE	Toko permata. Toko Sepatu.
531.	ENGLISH LANGUAGE	A meat market. A tailor shop.
	JAPANESE LANGUAGE	Niku-ya. Yofuku no shita-ya.
	MALAY LANGUAGE	Toko atau pasar daging. Toko (penjahit) pakaian.
532.	ENGLISH LANGUAGE	Shoemaker. Watchmaker.
	JAPANESE LANGUAGE	Kutsu-naoshi. Tokei-ya.
	MALAY LANGUAGE	Bengkel Sepatu. Tukang jam.
CLOTHING, COMMON OBJECTS
533.	ENGLISH LANGUAGE	Sale. Bargain sale.
	JAPANESE LANGUAGE	Uri-dashi. O-uri-dashi.
	MALAY LANGUAGE	Penjualan. Penjualan partai besar (grosir).
534.	ENGLISH LANGUAGE	I want to buy . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . ga kai-tai no desu ga.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu membeli . . . . .
535.	ENGLISH LANGUAGE	I like this.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore ga ki ni iri-mashita.
	MALAY LANGUAGE	Saya suka yang ini.
536.	ENGLISH LANGUAGE	I do not like this.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa ki ni iri-masen.
	MALAY LANGUAGE	Saya tidak suka yang ini.
537.	ENGLISH LANGUAGE	How much is that?
	JAPANESE LANGUAGE	Are wa ikura desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah harganya yang itu?
538.	ENGLISH LANGUAGE	It is very expensive.
	JAPANESE LANGUAGE	Sore wa takai.
	MALAY LANGUAGE	Ini sangat mahal.
539.	ENGLISH LANGUAGE	I prefer something [better, cheaper].
	JAPANESE LANGUAGE	Mo sukoshi (yoi, yasui) no ni shitai no desu ga.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu yang agak bagus. (agak murah).
540.	ENGLISH LANGUAGE	Show me some others.
	JAPANESE LANGUAGE	Hoka no o misete kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Perlihatkan kepada saya yang lain.
541.	ENGLISH LANGUAGE	Show me some samples.
	JAPANESE LANGUAGE	Mihon o sukoshi misete kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Perlihatkan contohnya kepada saya.
542.	ENGLISH LANGUAGE	May I try this [dress, shoes, gloves, hat] on?
	JAPANESE LANGUAGE	Kore o (kita, haito, hamete, kabutte) mite mo yoi desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Bolehkah saya mencuba di sini (baju, Sepatu)?
543.	ENGLISH LANGUAGE	Can I order one?
	JAPANESE LANGUAGE	Hitotsu chumon deki masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah saya pesan satu buah?
544.	ENGLISH LANGUAGE	How long will it take?
	JAPANESE LANGUAGE	Itsu made kakari-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Berapa lamakah untuk mengambilnya?
545.	ENGLISH LANGUAGE	Please take my measurements.
	JAPANESE LANGUAGE	Sumpo o totte kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Ambil ukurannya (ukuran saya).
546.	ENGLISH LANGUAGE	It does not fit me.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa ai-masen.
	MALAY LANGUAGE	Ini tidak sesuai padaku.
547.	ENGLISH LANGUAGE	It is too [long, short].
	JAPANESE LANGUAGE	(naga, mijika) sugi masu.
	MALAY LANGUAGE	Ini terlalu (Panjang. Pendek).
548.	ENGLISH LANGUAGE	It [is, is not] becoming to me.
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi ni niai – (masu, masen).
	MALAY LANGUAGE	(Sesuai, tidak sesuai) untuk saya.
549.	ENGLISH LANGUAGE	Please wrap this.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore o tsutsude.
	MALAY LANGUAGE	Tolong sambung ini.
550.	ENGLISH LANGUAGE	Whom do I pay?
	JAPANESE LANGUAGE	Dare ni harai-masho ka?
	MALAY LANGUAGE	Kepada siapa saya bayar?
551.	ENGLISH LANGUAGE	Can you ship this to . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . e okure masu-ka?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah anda mengirimnya ke . . . . . ?
552.	ENGLISH LANGUAGE	Please bill me.
	JAPANESE LANGUAGE	Tsuke ni shite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Buatkan rekening saya.
553.	ENGLISH LANGUAGE	Who is your master?
	JAPANESE LANGUAGE	Anata no danna wa donate desuka?
	MALAY LANGUAGE	Siapakah majikan anda?
554.	ENGLISH LANGUAGE	Go aboard.
	JAPANESE LANGUAGE	Fune ni norimashita.
	MALAY LANGUAGE	Sudah berangkat dengan kapal.
555.	ENGLISH LANGUAGE	Are these any children?
	JAPANESE LANGUAGE	Kodomo ga arimasu ka?
	MALAY LANGUAGE	Apakah ada anak?
POST OFFICE
556.	ENGLISH LANGUAGE	Where is the post office?
	JAPANESE LANGUAGE	Yubin-kyoku wa doko desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah pejabat pos?
557.	ENGLISH LANGUAGE	A [post card, letter] to . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . e dasu (hagaki, tegami).
	MALAY LANGUAGE	Sehelai (kartu pos, surat) kepada . . . . .
558.	ENGLISH LANGUAGE	How many stamps do I need?
	JAPANESE LANGUAGE	Ikura no kitte ga iri masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah perangkonya?
559.	ENGLISH LANGUAGE	Three stamps of 10 yen denomination.
	JAPANESE LANGUAGE	Ju-en no kitte o sammai.
	MALAY LANGUAGE	Perangko 10 yen 3 lembar.
560.	ENGLISH LANGUAGE	There is nothing dutiable on this.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore ni wa zeiken wa kakari-asen.
	MALAY LANGUAGE	Untuk ini tidak memerlukan bea.
561.	ENGLISH LANGUAGE	Will this go out today?
	JAPANESE LANGUAGE	Kyo hasso n inari-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Bisakah diberangkatkan hari ini?
562.	ENGLISH LANGUAGE	Give me a receipt please.
	JAPANESE LANGUAGE	Uketorio kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Beri tanda terima.
563.	ENGLISH LANGUAGE	I want to send a money order.
	JAPANESE LANGUAGE	Kawase to okuri-tai no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu mengirim wesel.
564.	ENGLISH LANGUAGE	To which window do I go?
	JAPANESE LANGUAGE	Dono kakari desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Loket yang manakah?
565.	ENGLISH LANGUAGE	By airmail. Parcel post.
	JAPANESE LANGUAGE	Koku-bin. Kozutsumi Yubin.
	MALAY LANGUAGE	Pos udara. Pos barang.
566.	ENGLISH LANGUAGE	Registered. Special delivery. Insured.
	JAPANESE LANGUAGE	Kakitome. Sokutatsu. Kakaku hyoki yubin.
	MALAY LANGUAGE	Tercatat. Khusus. Diansuransi-kan.
567.	ENGLISH LANGUAGE	Jiu rikisha, come here!
	JAPANESE LANGUAGE	Oi, kurumaya, oidenasai!
	MALAY LANGUAGE	Tukang beca, datang ke mari!
568.	ENGLISH LANGUAGE	Go straight on!
	JAPANESE LANGUAGE	Masuqu ni oidenasai!
	MALAY LANGUAGE	Jalan terus!
569.	ENGLISH LANGUAGE	Turn to the right!
	JAPANESE LANGUAGE	Miqi e oidenasai.
	MALAY LANGUAGE	Belok ke kanan.
BANK
570.	ENGLISH LANGUAGE	Where is the nearest ban?
	JAPANESE LANGUAGE	Ichi-ban chikai ginko wa doko desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah pajabat bank yang paling dekat?
571.	ENGLISH LANGUAGE	At which window do I cash this?
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wad ono kakari de kae-rare-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Di loket manakah ditukarkan ini?
572.	ENGLISH LANGUAGE	Can you change this for me?
	JAPANESE LANGUAGE	Kore o kaete morae-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah anda tukarkan ini untukku?
573.	ENGLISH LANGUAGE	Will you cash a check?
	JAPANESE LANGUAGE	Ko-gitte o kaete morae-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Tolong uangkan check ini.
574.	ENGLISH LANGUAGE	Please give me large bills.
	JAPANESE LANGUAGE	Okii satsu o kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Kasi wang besar.
575.	ENGLISH LANGUAGE	I do not want large bills.
	JAPANESE LANGUAGE	Okii satsu wa iri-masen.
	MALAY LANGUAGE	Saya tidak ingin (memerlukan) wang besar.
576.	ENGLISH LANGUAGE	May I have some change?
	JAPANESE LANGUAGE	Sukoshi komakai no o kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Beri saya sedikit wang kecil.
577.	ENGLISH LANGUAGE	I have traveler’s checks.
	JAPANESE LANGUAGE	Ryko-yo ko-gitte o motte i-masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mempunyai cek perjalanan.
578.	ENGLISH LANGUAGE	A bank draft.
	JAPANESE LANGUAGE	Ginko Kawase.
	MALAY LANGUAGE	Wesel bank.
579.	ENGLISH LANGUAGE	What is the ex-change rate on the dollar?
	JAPANESE LANGUAGE	Doru no Kawase sba wa ikura desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah harga tukar wesel dollar ini?
580.	ENGLISH LANGUAGE	Stop!
	JAPANESE LANGUAGE	Tomare!
	MALAY LANGUAGE	Berhenti!
581.	ENGLISH LANGUAGE	Tokyo is very far.
	JAPANESE LANGUAGE	Tokoyo wa, taihen toi desu.
	MALAY LANGUAGE	Tokyo sangat jauh.
582.	ENGLISH LANGUAGE	I want a return ticket.
	JAPANESE LANGUAGE	Ofuku kippu wo irimas.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu tiket pulang-pergi.
BOOKSTORE AND STATIONER’S
583.	ENGLISH LANGUAGE	Where is there a bookstore?
	JAPANESE LANGUAGE	Hon-ya wa doko desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah ada toko buku?
584.	ENGLISH LANGUAGE	Astationer’s. A newsstand.
	JAPANESE LANGUAGE	Bumbogu-ya. Shimbun-ya.
	MALAY LANGUAGE	Toko alat kantor dan alat tulis. Toko jual Koran.
585.	ENGLISH LANGUAGE	Newspapers. Magazines. Weeklies.
	JAPANESE LANGUAGE	Shimbun. Zasshi. Shukan.
	MALAY LANGUAGE	Koran. Majalah. Mingguan.
586.	ENGLISH LANGUAGE	A dictionary. A guide book.
	JAPANESE LANGUAGE	Jisho. Ryoko annai.
	MALAY LANGUAGE	Kamus. Buku petunjuk perjalanan.
587.	ENGLISH LANGUAGE	A map of . . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . no chizu.
	MALAY LANGUAGE	Peta.
588.	ENGLISH LANGUAGE	Postcards. Pling cards.
	JAPANESE LANGUAGE	Hagaki. Torampu.
	MALAY LANGUAGE	Poskar. Kartu.
589.	ENGLISH LANGUAGE	New year’s cards.
	JAPANESE LANGUAGE	Nenga-jo.
	MALAY LANGUAGE	Kartu selamat tahun baru.
590.	ENGLISH LANGUAGE	Greeting cards.
	JAPANESE LANGUAGE	Mimai-jo.
	MALAY LANGUAGE	Kartu menjenguk. Kartu ucapan selamat.
591.	ENGLISH LANGUAGE	Summer greeting cards.
	JAPANESE LANGUAGE	Shochu mimai.
	MALAY LANGUAGE	Kartu kunjungan musim panas.
592.	ENGLISH LANGUAGE	Chrismas cards.
	JAPANESE LANGUAGE	Kurisumasu kado.
	MALAY LANGUAGE	Kartu natal.
593.	ENGLISH LANGUAGE	Writing paper. Ink. Blotter.
	JAPANESE LANGUAGE	Binsen. Inki. Suitori-gami.
	MALAY LANGUAGE	Kertas surat. Tinta. Kertas penghisap.
594.	ENGLISH LANGUAGE	Envelopes [airmail] A pencil.
	JAPANESE LANGUAGE	Futo (koku yubin no futo). Em pitsu.
	MALAY LANGUAGE	Amplop. (Amplop pos udara). Pensel.
595.	ENGLISH LANGUAGE	A fountain pen. Artist’s materials.
	JAPANESE LANGUAGE	Manen hitsu. Bijutsu yogu.
	MALAY LANGUAGE	Pulpen.
596.	ENGLISH LANGUAGE	[Strong] string. An eraser.
	JAPANESE LANGUAGE	(Jobu na) himo. Keshi-gomu.
	MALAY LANGUAGE	Tali pengikat (yang kuat. Karet penghapus).
597.	ENGLISH LANGUAGE	Typewriter ribbon. Carbon paper.
	JAPANESE LANGUAGE	Taipuraita ribbon. Kabon pepa.
	MALAY LANGUAGE	Pita mesin tik. Kertas karbon.
598.	ENGLISH LANGUAGE	Tissue paper. Wrapping paper.
	JAPANESE LANGUAGE	Usui kami. Tsutsumi gami.
	MALAY LANGUAGE	Kertas tipis. Kertas pembungkus.
599.	ENGLISH LANGUAGE	It is very dear.
	JAPANESE LANGUAGE	Taisho takaku gozaimasu.
	MALAY LANGUAGE	Sangat mahal.
600.	ENGLISH LANGUAGE	Can it not becheaper?
	JAPANESE LANGUAGE	Motto yasuku kimasen ka?
	MALAY LANGUAGE	Bolehkah ditawar?
601.	ENGLISH LANGUAGE	I am going home.
	JAPANESE LANGUAGE	Uci e kaeri masho.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu pulang.
CIGAR STORE
602.	ENGLISH LANGUAGE	Where is the nearest cigar store?
	JAPANESE LANGUAGE	Chikai tabako-ya wa doo desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah toko rokok yang dekat?
603.	ENGLISH LANGUAGE	I want some cigars.
	JAPANESE LANGUAGE	Hamaki ga hoshii no desu ga.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu rokok cerutu.
604.	ENGLISH LANGUAGE	A pack of cigarettes, please.
	JAPANESE LANGUAGE	Tabako o hito-hako kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Kasi rokok sebungkus.
605.	ENGLISH LANGUAGE	I need a lighter.
	JAPANESE LANGUAGE	Raita ga iri-masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu goretan bensin (gas).
606.	ENGLISH LANGUAGE	Flint. Fluid.
	JAPANESE LANGUAGE	Furinto. Raita-yo kihatsu-yu.
	MALAY LANGUAGE	Batu goretan. Minyak goretan.
607.	ENGLISH LANGUAGE	Matches. A pipe.
	JAPANESE LANGUAGE	Matchi. Paipu.
	MALAY LANGUAGE	Korek api. Pipa.
608.	ENGLISH LANGUAGE	Pipe tobacco. A pouch.
	JAPANESE LANGUAGE	Kizami tabako. Tabako-ire.
	MALAY LANGUAGE	Pipa rokok. Tempat rokok.
609.	ENGLISH LANGUAGE	Can you speak Chinese?
	JAPANESE LANGUAGE	Chaina kotoba wo wakarimasu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Mampukah anda berbahasa Cina?
610.	ENGLISH LANGUAGE	Where is the water close?
	JAPANESE LANGUAGE	Benjo wa dicira ni arimasu ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah adanya WC?
611.	ENGLISH LANGUAGE	Where is the batch room?
	JAPANESE LANGUAGE	Furuba doko ni arimasu ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah adanya bilik mandi?
BARBER SHOP AND BEAUTY PARLOR
612.	ENGLISH LANGUAGE	Where is there a good barber?
	JAPANESE LANGUAGE	Yoi toko-ya wa doko desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah terdapatnya penggunting (rambut) yang baik?
613.	ENGLISH LANGUAGE	I want a haircut.
	JAPANESE LANGUAGE	Kami o tsunde kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu memotong rambut.
614.	ENGLISH LANGUAGE	I want a shave.
	JAPANESE LANGUAGE	Kao o sotte kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu mencukur muka.
615.	ENGLISH LANGUAGE	Give me some hot water.
	JAPANESE LANGUAGE	Yu wo o kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Beri saya air panas.
616.	ENGLISH LANGUAGE	I want a shave.
	JAPANESE LANGUAGE	Sotte moraitai no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu bercukur.
PHOTOGRAPHY
617.	ENGLISH LANGUAGE	I want a roll of [color] film.
	JAPANESE LANGUAGE	(tennen-shoku) firumu o ippon hoshii no desu ga.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu satu rol film (berwarna).
618.	ENGLISH LANGUAGE	The size is . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	Okisa wa . . . . . desu.
	MALAY LANGUAGE	Yang besarnya . . . . . (yang ukuran).
619.	ENGLISH LANGUAGE	Movie film. For this camera.
	JAPANESE LANGUAGE	Katsudo Shashin-ki no firumu. Kono shahshin-ki no.
	MALAY LANGUAGE	Film yang akan datang. Untuk kamera ini.
620.	ENGLISH LANGUAGE	What is the charge for developing a roll?
	JAPANESE LANGUAGE	Genzo wa firumu ippon ikura desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah ongkos cuci satu rol film?
621.	ENGLISH LANGUAGE	What is the charge for one print of each?
	JAPANESE LANGUAGE	Yakitsu wa ichi-mai zutsu de ikura desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah ongkos mencetak satu lembar?
622.	ENGLISH LANGUAGE	For an enlargement.
	JAPANESE LANGUAGE	Hiki-nobashi wa.
	MALAY LANGUAGE	Dibesarkan.
623.	ENGLISH LANGUAGE	Where are the keya?
	JAPANESE LANGUAGE	Kagi ga doko ni arimasu ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah kuncinya?
624.	ENGLISH LANGUAGE	When will hey be ready?
	JAPANESE LANGUAGE	Itsu deki-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Bilakah selesainya?
625.	ENGLISH LANGUAGE	Do you rent cameras?
	JAPANESE LANGUAGE	Koko dewa shahshin-ki o kashi-dashi-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Adakah anda meminjamkan (menyewakan) kamera?
626.	ENGLISH LANGUAGE	I should like one for today.
	JAPANESE LANGUAGE	Kyo hitotsu kari-tai no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu meminjamkan satu buah hari ini.
LAUNDRY AND DRY CLEANING
627.	ENGLISH LANGUAGE	Where is the nearest [laundry, dry cleaner]?
	JAPANESE LANGUAGE	(Sentaku-ya, kuriiningu-ya) no chikai no wa doko desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah yang dekat (dobi, cuci cepat kering)?
628.	ENGLISH LANGUAGE	To be [washed, mended].
	JAPANESE LANGUAGE	(Aratte, tsugi-hagi shite).
	MALAY LANGUAGE	Untuk dicuci, tisik).
629.	ENGLISH LANGUAGE	To be [cleaned, pressed].
	JAPANESE LANGUAGE	(Kuriiningu, puresu) shite.
	MALAY LANGUAGE	Untuk (dibersihkan, seterika)
630.	ENGLISH LANGUAGE	Do not wash this in hot water.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa atsui yu ni tsuke-nai y oni.
	MALAY LANGUAGE	Jangan dicuci ini dengan air panas.
631.	ENGLISH LANGUAGE	Use lukewarm water.
	JAPANESE LANGUAGE	Nuruma-yu de suru yo ni.
	MALAY LANGUAGE	Dengan air suam-suam kuku.
632.	ENGLISH LANGUAGE	Be very careful.
	JAPANESE LANGUAGE	Teinei ni shite.
	MALAY LANGUAGE	Lakukan baik-baik.
633.	ENGLISH LANGUAGE	Do not dry this in the sun.
	JAPANESE LANGUAGE	Hi ni ate-nai de.
	MALAY LANGUAGE	Jangan dijemur di matahar.
634.	ENGLISH LANGUAGE	[Starch, do not starch] the collars.
	JAPANESE LANGUAGE	Kara ni nori o (tsukete, tsuke-nai de).
	MALAY LANGUAGE	Krah leher (pakai kanji, tidak dikanji).
635.	ENGLISH LANGUAGE	When can I have this?
	JAPANESE LANGUAGE	Kore wa itsu deki-masho ka?
	MALAY LANGUAGE	Bilakah ini boleh saya perdapat?
636.	ENGLISH LANGUAGE	Here is the list.
	JAPANESE LANGUAGE	Kore ga hikae desu.
	MALAY LANGUAGE	Ini daftarnya.
637.	ENGLISH LANGUAGE	The belt is missing.
	JAPANESE LANGUAGE	Beruto (or bando) ga achite i-masu.
	MALAY LANGUAGE	Ikat pinggang terlepas.
CLOTHING
638.	ENGLISH LANGUAGE	Apron. Bathing cap. Bathing suit.
	JAPANESE LANGUAGE	Mae-kake. Kaisuii-bo. Kaisui-gi.
	MALAY LANGUAGE	Balut dada (sal). Topi mandi. Baju mandi.
639.	ENGLISH LANGUAGE	Blouse. Pillow.
	JAPANESE LANGUAGE	Burausu. Maku.
	MALAY LANGUAGE	Blaus. Bantal.
640.	ENGLISH LANGUAGE	Collar. Diapers. Dress.
	JAPANESE LANGUAGE	Kara. O-shime. Doresu.
	MALAY LANGUAGE	Leher baju. Kain lampin. Dres.
641.	ENGLISH LANGUAGE	Garters. Gloves.
	JAPANESE LANGUAGE	Kutsu-shita-dome. Tebukuro.
	MALAY LANGUAGE	Tali kaos kaki. Sarung tangan.
642.	ENGLISH LANGUAGE	Handkerchief. Hat. Jacket.
	JAPANESE LANGUAGE	Hankechi. Boshi. Jaketto.
	MALAY LANGUAGE	Sapu tangan. Topi. Jaket.
643.	ENGLISH LANGUAGE	Necktie. Nightgown. Overcoat.
	JAPANESE LANGUAGE	Nekutai. Nemaki. Gaito.
	MALAY LANGUAGE	Dasi. Gaun malam. Jas hijau.
644.	ENGLISH LANGUAGE	Pajamas. Panties. Pettivoat.
	JAPANESE LANGUAGE	Pajama. Zurosu. Shitagi sukato.
	MALAY LANGUAGE	Pijama. Celana dalam. Baju dalam.
645.	ENGLISH LANGUAGE	Raincoat. Riding clothes
	JAPANESE LANGUAGE	Ama-gappa. Joba fuku.
	MALAY LANGUAGE	Jas hujan. Pakaian naik kuda.
646.	ENGLISH LANGUAGE	Bathrobe. Shirt. Shorts.
	JAPANESE LANGUAGE	Basu robu. Waishatsu (or shatsu). Zubonshita.
	MALAY LANGUAGE	Pakaian mandi. Kemeja/celana pendek.
647.	ENGLISH LANGUAGE	Undershirt. Slip.
	JAPANESE LANGUAGE	Shita-gi shatsu (orhadagi) surippu.
	MALAY LANGUAGE	Kemeja dalam (rompi) sarung.
648.	ENGLISH LANGUAGE	Slippers. Socks.
	JAPANESE LANGUAGE	Surippa. Kutsu-shita.
	MALAY LANGUAGE	Selop, kaus kaki.
649.	ENGLISH LANGUAGE	Nylon stockings. Suit [man’s woman’s].
	JAPANESE LANGUAGE	Nairon no kutsu-shita. (sebiro, sutsu).
	MALAY LANGUAGE	Kaus kaki nylon (stelan pakaian).
650.	ENGLISH LANGUAGE	Suspenders. Sweater. Trousers.
	JAPANESE LANGUAGE	Zubon-tsuri. Sueta. Zubon.
	MALAY LANGUAGE	Baju untuk sport, wool, celana Panjang.
651.	ENGLISH LANGUAGE	Underwear, Vest.
	JAPANESE LANGUAGE	Shitagi. Chokki.
	MALAY LANGUAGE	Kemeja dalam, blaus tidak bertangan.
652.	ENGLISH LANGUAGE	There has been an accident.
	JAPANESE LANGUAGE	Jiko ga ari-mashita.
	MALAY LANGUAGE	Ada sesuatu kecelakaan.
653.	ENGLISH LANGUAGE	Get a [doctor, nurse].
	JAPANESE LANGUAGE	(isha, kangofu) o ynde kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Panggil (dokter, perawat).
654.	ENGLISH LANGUAGE	Send for an ambulance.
	JAPANESE LANGUAGE	Bygin-sha o yonde kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Panggil ambulans.
655.	ENGLISH LANGUAGE	Please bring blankets.
	JAPANESE LANGUAGE	Mofu o motte kite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Bawa selimut ke sini.
656.	ENGLISH LANGUAGE	A stretcher. Water.
	JAPANESE LANGUAGE	Tanka. Mizu.
	MALAY LANGUAGE	Usungan / tandu air.
657.	ENGLISH LANGUAGE	He is [seriously] hurt.
	JAPANESE LANGUAGE	(o) kega o shi-mashita.
	MALAY LANGUAGE	Telah terjadi luka (besar).
658.	ENGLISH LANGUAGE	Help me carry him.
	JAPANESE LANGUAGE	Hakobu no o tetsudatte.
	MALAY LANGUAGE	Tolong kereta pengangkut untuk saya.
659.	ENGLISH LANGUAGE	He was knocked down.
	JAPANESE LANGUAGE	Taosare-ta no desu.
	MALAY LANGUAGE	Dia terjaduh/terpelanting.
660.	ENGLISH LANGUAGE	There is no place.
	JAPANESE LANGUAGE	Tokoro ga arimasen.
	MALAY LANGUAGE	Tidak ada tempat.
661.	ENGLISH LANGUAGE	I feell faint.
	JAPANESE LANGUAGE	Memai ga shi-masu.
	MALAY LANGUAGE	Saya pusing.
662.	ENGLISH LANGUAGE	He has a [fracture, bruise, cut].
	JAPANESE LANGUAGE	(Zakotsu-sho, uchi-mi, kiri-kizu) desu.
	MALAY LANGUAGE	Dia (patah, bengkak, bunting).
663.	ENGLISH LANGUAGE	He has [burned, cut] his hand.
	JAPANESE LANGUAGE	Te o (yakedo shi kiri-mashita).
	MALAY LANGUAGE	Tangannya (luka, bunting).
664.	ENGLISH LANGUAGE	It is [bleeding, swollen].
	JAPANESE LANGUAGE	(Shuketsu shite, harete) i-masu.
	MALAY LANGUAGE	(Pendarahan, bengkak/gembungg).
665.	ENGLISH LANGUAGE	Can you dress this?
	JAPANESE LANGUAGE	Hotai shite morae-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah anda mengenakan pakaian ini?
666.	ENGLISH LANGUAGE	Have you any [bandages, splints]?
	JAPANESE LANGUAGE	(Hotai, soe-gi) o o-mochi desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Punyakah anda (pakaian)?
667.	ENGLISH LANGUAGE	I need something for a toumiquet.
	JAPANESE LANGUAGE	Chi o tomeru no nami ka iri-masu.
	MALAY LANGUAGE	Apa saja yang diperlukan untuk menghentikan darah.
668.	ENGLISH LANGUAGE	Are you all right?
	JAPANESE LANGUAGE	Dai-jobu desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Sediakah anda?
669.	ENGLISH LANGUAGE	It hurts here.
	JAPANESE LANGUAGE	Koko ga itami-masu.
	MALAY LANGUAGE	Sakitnya di sini.
670.	ENGLISH LANGUAGE	I want to sit down a moment.
	JAPANESE LANGUAGE	Chotto suwari-tai no desu ga.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu duduk sebentar.
671.	ENGLISH LANGUAGE	That doctor can not cure him.
	JAPANESE LANGUAGE	Ano isha wa are wo nao sare-masen.
	MALAY LANGUAGE	Dokter itu tidak dapat menyembuhkannya.
672.	ENGLISH LANGUAGE	He is a poor man.
	JAPANESE LANGUAGE	Ano hito wa bimbo wing desu.
	MALAY LANGUAGE	Dia adalah orang miskin.
673.	ENGLISH LANGUAGE	Can I travel on Monday?
	JAPANESE LANGUAGE	Getsu-yobi ni dekakerare-masho ka?
	MALAY LANGUAGE	Bisakah saya diberangkatkan hari Senin?
674.	ENGLISH LANGUAGE	Please notify my [husband, wife].
	JAPANESE LANGUAGE	Shujin, kanai) I shirasete kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Beritahukan (suami, isteri) saya.
675.	ENGLISH LANGUAGE	Here is my [identification card].
	JAPANESE LANGUAGE	Kore ga watakushi no mibun shomei-sho desu.
	MALAY LANGUAGE	Ini adalah surat keterangan bukti diri saya.
676.	ENGLISH LANGUAGE	How long have you been here all ready?
	JAPANESE LANGUAGE	Dore hodo nagaku koko ni ori-masuka?
	MALAY LANGUAGE	Sudah berapa lama anda berada di sini?
677.	ENGLISH LANGUAGE	What is the day of the week?
	JAPANESE LANGUAGE	Kon-nici wa nan nici desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Hari ini, hari apakah?
678.	ENGLISH LANGUAGE	It is Sunday.
	JAPANESE LANGUAGE	Nici yob desu.
	MALAY LANGUAGE	Hari Minggu.
ILLNESS
679.	ENGLISH LANGUAGE	I wish to see a [doctor, specialist].
	JAPANESE LANGUAGE	(isha, semmon-i) nimite morai-tai no desu ga.
	MALAY LANGUAGE	Saya ingin diperiksa oleh (dokter, dokter specialist).
680.	ENGLISH LANGUAGE	An American doctor.
	JAPANESE LANGUAGE	Beikoku-jin no isha.
	MALAY LANGUAGE	Dokter Amerika.
681.	ENGLISH LANGUAGE	I do not sleep well.
	JAPANESE LANGUAGE	Yoku nemure-masen.
	MALAY LANGUAGE	Saya tidak bisa tidur malam.
682.	ENGLISH LANGUAGE	My foot hurts.
	JAPANESE LANGUAGE	Ashi ga itami-masu.
	MALAY LANGUAGE	Kaki saya sakit.
683.	ENGLISH LANGUAGE	I want to eat bread.
	JAPANESE LANGUAGE	Pan ga tabetai no desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya mahu makan roti.
684.	ENGLISH LANGUAGE	I have an abscess.
	JAPANESE LANGUAGE	Hare-momo ga deki-mashita.
	MALAY LANGUAGE	Sudah bengkak.
685.	ENGLISH LANGUAGE	Appendicitis. Biliousness.
	JAPANESE LANGUAGE	Mocho-en. Tanju shitsu.
	MALAY LANGUAGE	Usus buntu.
686.	ENGLISH LANGUAGE	A [insect]. Bite. A blister.
	JAPANESE LANGUAGE	(Mushi no) sashi-kizu. Mame.
	MALAY LANGUAGE	Cacingan. Lepuh.
687.	ENGLISH LANGUAGE	A water-blister.
	JAPANESE LANGUAGE	Mizu-bukure.
	MALAY LANGUAGE	Lepuh air.
688.	ENGLISH LANGUAGE	A boil. A burn.
	JAPANESE LANGUAGE	Hare-mono. Yakedo.
	MALAY LANGUAGE	Bengkak. Luka bakar.
689.	ENGLISH LANGUAGE	Chills. A cold.
	JAPANESE LANGUAGE	Samuke. Kaze.
	MALAY LANGUAGE	Mendingin. Masuk angin.
690.	ENGLISH LANGUAGE	Constipation. A cough.
	JAPANESE LANGUAGE	Hiketsu (bempi). Seki.
	MALAY LANGUAGE	Buang air. Batuk.
691.	ENGLISH LANGUAGE	A cramp. Diarrhoea.
	JAPANESE LANGUAGE	Keiren. Geri.
	MALAY LANGUAGE	Kejang. Mencret.
692.	ENGLISH LANGUAGE	Dysentry. An earache.
	JAPANESE LANGUAGE	Sekiri. Mimi no itami.
	MALAY LANGUAGE	Sakit. (disentri, telinga).
693.	ENGLISH LANGUAGE	A fever. Food poisoning.
	JAPANESE LANGUAGE	Netsu. Shoku-atari.
	MALAY LANGUAGE	Panas. Salah makan/keracunan.
694.	ENGLISH LANGUAGE	Hoarseness. Indigestion.
	JAPANESE LANGUAGE	Kare-goe. Fu-shoka.
	MALAY LANGUAGE	Parau/serak . . . . .
695.	ENGLISH LANGUAGE	Nausea. Pneumonia.
	JAPANESE LANGUAGE	Hakike. Haien.
	MALAY LANGUAGE	Mukas-mulas. Rdang paru-paru.
696.	ENGLISH LANGUAGE	A sore throat. Sore.
	JAPANESE LANGUAGE	Nodo no itami. Itami.
	MALAY LANGUAGE	Sakit keronkongan. Sakit.
697.	ENGLISH LANGUAGE	Irritation A sprain.
	JAPANESE LANGUAGE	Kinsho. Hiki-chigai.
	MALAY LANGUAGE	Ransangan. Keseleo/salah urat.
698.	ENGLISH LANGUAGE	Sun burn. Sun stroke.
	JAPANESE LANGUAGE	Hi-yake. Nissha-byo.
	MALAY LANGUAGE	Kebakar mtahari. Tekanan matahari.
699.	ENGLISH LANGUAGE	Tuberculosis.
	JAPANESE LANGUAGE	Kekkaku.
	MALAY LANGUAGE	T.B.C.
700.	ENGLISH LANGUAGE	What am I to do?
	JAPANESE LANGUAGE	Watakushi wa do shintara yoi-desho?
	MALAY LANGUAGE	Bagaimanakah baiknya harus saya lakukan?
701.	ENGLISH LANGUAGE	Must I stay in bed?
	JAPANESE LANGUAGE	Nete inekereba ike-masen ka?
	MALAY LANGUAGE	Mesti tidurkah saya?
702.	ENGLISH LANGUAGE	Do I have to go to a hospital?
	JAPANESE LANGUAGE	Byoin ni ika nakereba ike-masen ka?
	MALAY LANGUAGE	Mestikah saya pergi ke rumah sakit?
703.	ENGLISH LANGUAGE	May I get up?
	JAPANESE LANGUAGE	Okit emo oi desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Bolehkah saya bangun?
704.	ENGLISH LANGUAGE	I feel better.
	JAPANESE LANGUAGE	Daibu yoku nari-mashita.
	MALAY LANGUAGE	Saya sudah agak sembuh.
705.	ENGLISH LANGUAGE	When do you think I’ll be better?
	JAPANESE LANGUAGE	Itsu yoku naru desho ka?
	MALAY LANGUAGE	Bilakah bisa sembuh?
706.	ENGLISH LANGUAGE	When will you come again?
	JAPANESE LANGUAGE	Itsu mata kite kudasai masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Kapan anada harus kembali lagi?
707.	ENGLISH LANGUAGE	A drop. A teaspoonful.
	JAPANESE LANGUAGE	Itteki. Hito-saji.
	MALAY LANGUAGE	Satu tetes. Satu sendok.
708.	ENGLISH LANGUAGE	Hot water. Ice. Medicine.
	JAPANESE LANGUAGE	Yu. Kori. Kusuri.
	MALAY LANGUAGE	Air panas. Es. Obat.
709.	ENGLISH LANGUAGE	A pill. Prescription.
	JAPANESE LANGUAGE	Ganyaku. Shobo.
	MALAY LANGUAGE	Pill/tablet. Aturan resep.
710.	ENGLISH LANGUAGE	Twice a day.
	JAPANESE LANGUAGE	Hi ni ni-do.
	MALAY LANGUAGE	Dua kali dalam satu hari. / Dua kali sehari.
711.	ENGLISH LANGUAGE	Every hour. [before, after] meals.
	JAPANESE LANGUAGE	Ichi-jikan goto. Shoku (zen, go).
	MALAY LANGUAGE	Satu jam (sebelum, sesudah) makan.
712.	ENGLISH LANGUAGE	On going to bed. On getting up.
	JAPANESE LANGUAGE	Neru mae. Okite sugu.
	MALAY LANGUAGE	Sebelum tidur. Sesudah bangun.
713.	ENGLISH LANGUAGE	X-ray.
	JAPANESE LANGUAGE	Ekkisu kosen.
	MALAY LANGUAGE	Sinar X.
714.	ENGLISH LANGUAGE	Like reading to read a book.
	JAPANESE LANGUAGE	Watashi wa hon o yomu no ga suki desu.
	MALAY LANGUAGE	Saya suka membaca buku.
715.	ENGLISH LANGUAGE	I forgot buying / to buy bread.
	JAPANESE LANGUAGE	Pan o kau no o wasuremashita.
	MALAY LANGUAGE	Saya lupa membeli roti.
716.	ENGLISH LANGUAGE	I forgot saying/to say, “Goodbye” to Mr. Amin.
	JAPANESE LANGUAGE	Amin san ni “sayonara” o iu no o wasuremashita.
	MALAY LANGUAGE	Saya lupa mengucapka selamat jalan kepada tuan Amin.
DENTIST
717.	ENGLISH LANGUAGE	Do you know a good dentist?
	JAPANESE LANGUAGE	Yoi ha-isha o go-shochi desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Tahukah anada dokter gigi yang baik?
718.	ENGLISH LANGUAGE	This tooth hurts.
	JAPANESE LANGUAGE	Kono ha ga itami-masu.
	MALAY LANGUAGE	Gigi ini yang sakit.
719.	ENGLISH LANGUAGE	That tooth hurts.
	JAPANESE LANGUAGE	Sono ha ga itami-masu.
	MALAY LANGUAGE	Gigi ini yang sakit.
720.	ENGLISH LANGUAGE	Can you fix it (temporarily)?
	JAPANESE LANGUAGE	(Kari ni) naose-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Bisakah ditampal (buat sementara)?
721.	ENGLISH LANGUAGE	What is your name?
	JAPANESE LANGUAGE	O namae wa nan to imasuka?
	MALAY LANGUAGE	Siapakah nama anda?
722.	ENGLISH LANGUAGE	I have broken a tooth.
	JAPANESE LANGUAGE	Ha ga ore-mashita.
	MALAY LANGUAGE	Gigi saya sudah patah.
723.	ENGLISH LANGUAGE	I want it extracted.
	JAPANESE LANGUAGE	Nuite morai-tai no desu ga.
	MALAY LANGUAGE	Saya ingin dicabut.
724.	ENGLISH LANGUAGE	I do not want it extracted.
	JAPANESE LANGUAGE	Nuki-taku-nai no desu ga.
	MALAY LANGUAGE	Saya tidak ingin dicabut.
725.	ENGLISH LANGUAGE	Can you repair this denture?
	JAPANESE LANGUAGE	Kono ireba o naose-masho ka?
	MALAY LANGUAGE	Dapatkah anda menutup lubang kosong ini?
726.	ENGLISH LANGUAGE	Local anesthetic.
	JAPANESE LANGUAGE	Kyokubu masui.
	MALAY LANGUAGE	Pembiusan setempat.
727.	ENGLISH LANGUAGE	Let me feel your pulse.
	JAPANESE LANGUAGE	O miaku wo haiken kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Cuba saya pegang pols anda.
728.	ENGLISH LANGUAGE	Show me your tongue.
	JAPANESE LANGUAGE	Shita wo misete kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Perlihatkan lidah anda.
729.	ENGLISH LANGUAGE	Is there itching?
	JAPANESE LANGUAGE	Kayuku desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Gatalkah?
DRUG STORE
730.	ENGLISH LANGUAGE	Where is there a drug store where they understand English?
	JAPANESE LANGUAGE	Ei-go no tsuzuru kusuri-ya ga doko-ka ni ari-masho ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah ada toko ubat yang mereka betul-betul memahami bahasa Inggeris?
731.	ENGLISH LANGUAGE	Can you fill a prescription?
	JAPANESE LANGUAGE	Shoho no chozai ga deki-masho ka?
	MALAY LANGUAGE	Bisakah anda meramu obat-obat?
732.	ENGLISH LANGUAGE	How long will it take?
	JAPANESE LANGUAGE	Itsu made kakari-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Berapa lamakah waktu yang diperlukan?
733.	ENGLISH LANGUAGE	I want adhesive tape.
	JAPANESE LANGUAGE	Bansoko ga hoshii no desu ga.
	MALAY LANGUAGE	Saya ingin plaster.
734.	ENGLISH LANGUAGE	Alcohol. Antiseptic. Aspirin.
	JAPANESE LANGUAGE	Arukoru. Shodoku-eki- Asupirin.
	MALAY LANGUAGE	Alkohol. Obat keracunan. Aspirin.
735.	ENGLISH LANGUAGE	Analgesic. Bandages.
	JAPANESE LANGUAGE	Chintzu-zai. Hotai.
	MALAY LANGUAGE	Alergi.
736.	ENGLISH LANGUAGE	Bicarbonate of soda.
	JAPANESE LANGUAGE	Ju tansan soda.
	MALAY LANGUAGE	Bicarbonat soda.
737.	ENGLISH LANGUAGE	Every morning.
	JAPANESE LANGUAGE	Mai-asa.
	MALAY LANGUAGE	Tiap-tiap pagi.
738.	ENGLISH LANGUAGE	Every night.
	JAPANESE LANGUAGE	Mai-ban.
	MALAY LANGUAGE	Tiap-tiap malam.
739.	ENGLISH LANGUAGE	Some times, occasionally.
	JAPANESE LANGUAGE	Toki-doki.
	MALAY LANGUAGE	Kadang-kadang.
740.	ENGLISH LANGUAGE	Cleaning fluid. Cold cream.
	JAPANESE LANGUAGE	Kuriiningu-yo kihatsu-yu. Korudo kuriimu.
	MALAY LANGUAGE	Alat pembersih/pencuci. Krim dingin.
741.	ENGLISH LANGUAGE	A comb. Corn pads. Cotton.
	JAPANESE LANGUAGE	Kushi. Ashi no mame ni haru koyaku. Dasshi-men.
	MALAY LANGUAGE	Sisir. Plester untuk kaki. Kapas pengisap.
742.	ENGLISH LANGUAGE	Rice.
	JAPANESE LANGUAGE	Meshi.
	MALAY LANGUAGE	Nasi.
743.	ENGLISH LANGUAGE	Congee.
	JAPANESE LANGUAGE	Kayu.
	MALAY LANGUAGE	Bubur.
744.	ENGLISH LANGUAGE	An eye cup. Talcum powder.
	JAPANESE LANGUAGE	Me-arai yo no koppu. Tenka-fun
	MALAY LANGUAGE	Gelas cuci mata. Bedak talk.
745.	ENGLISH LANGUAGE	Hair oil. Hair tonic.
	JAPANESE LANGUAGE	Kami abura. Heya tonikku.
	MALAY LANGUAGE	Minyak rambut. Sampo.
746.	ENGLISH LANGUAGE	A hot water bottle. An ice bag.
	JAPANESE LANGUAGE	Yu tampo. Hyono.
	MALAY LANGUAGE	Termos air panas. Termos es.
747.	ENGLISH LANGUAGE	Insect bite lotion. Insect repellent.
	JAPANESE LANGUAGE	Mushi no kizu-gusuri. Mush yoke.
	MALAY LANGUAGE	Obat gigi cairan. Obat gigi busuk.
748.	ENGLISH LANGUAGE	Iodine.
	JAPANESE LANGUAGE	Yodo.
	MALAY LANGUAGE	Yodium.
749.	ENGLISH LANGUAGE	Lipstick. A medicine dropper.
	JAPANESE LANGUAGE	Kuchi-beni. Kus.
	MALAY LANGUAGE	Cat bibir.
750.	ENGLISH LANGUAGE	A mouth wash.
	JAPANESE LANGUAGE	Kuchi-yusugi.
	MALAY LANGUAGE	Cuci mulut.
751.	ENGLISH LANGUAGE	Face powder. Qinine.
	JAPANESE LANGUAGE	Oshiroi. Kiniine.
	MALAY LANGUAGE	Bedak muka. Kina.
752.	ENGLISH LANGUAGE	A razor. Razor blades.
	JAPANESE LANGUAGE	Kamisori. Kamisori no ha.
	MALAY LANGUAGE	Pisau cukur. Silet.
753.	ENGLISH LANGUAGE	There is no place.
	JAPANESE LANGUAGE	Tokoro ga arimasen.
	MALAY LANGUAGE	Tidak ada tempat.
754.	ENGLISH LANGUAGE	Shampoo [powder, liquid, cream].
	JAPANESE LANGUAGE	Kami-arai (ko, eki, kuriimu).
	MALAY LANGUAGE	Cuci ramut (tepung, air, cream).
755.	ENGLISH LANGUAGE	Shaving lotion. Shaving cream.
	JAPANESE LANGUAGE	Hige sori yo roshon. Hige sori yo kuriimu.
	MALAY LANGUAGE	Minyak untuk kumis. Cream untuk kumis.
756.	ENGLISH LANGUAGE	Soap. Sunburn ointment.
	JAPANESE LANGUAGE	Shabon (sekken). Hi-yake gusuri.
	MALAY LANGUAGE	Sabun. Obat kulit kebakaran matahari.
757.	ENGLISH LANGUAGE	I’ll not go. If it rains.
	JAPANESE LANGUAGE	Ame ga fureba ikimasen.
	MALAY LANGUAGE	Kalau hari hujan, saya tidak pergi.
758.	ENGLISH LANGUAGE	You can understand if you read it carefully.
	JAPANESE LANGUAGE	Yoku yomeba wakarimasu.
	MALAY LANGUAGE	Kalau kamu dengar baik, saya mengerti.
759.	ENGLISH LANGUAGE	Let’s go out when finish our meal.
	JAPANESE LANGUAGE	Gohan o tabereba deka ke asho.
	MALAY LANGUAGE	Saya akan pergi, jikalau sudah makan.
760.	ENGLISH LANGUAGE	I’ll go out when I finish writing a letter.
	JAPANESE LANGUAGE	Tegami o kaitara. Dekakemasu.
	MALAY LANGUAGE	Saya berangkat, kalua sudah menulis surat.
761.	ENGLISH LANGUAGE	To go shopping.
	JAPANESE LANGUAGE	Kaimon oni ikiasu.
	MALAY LANGUAGE	Saya pergi untuk berbelanja.
762.	ENGLISH LANGUAGE	To come to talk.
	JAPANESE LANGUAGE	Hanashi ni kimasu.
	MALAY LANGUAGE	Saya datang untuk berbicara.
763.	ENGLISH LANGUAGE	To think before one begins.
	JAPANESE LANGUAGE	Hajimeru mae ni kangaeru.
	MALAY LANGUAGE	Fikir dahulu sebelum berbicara.
COMMUNICATIONS : TELEPHONE
764.	ENGLISH LANGUAGE	Where can I telephone?
	JAPANESE LANGUAGE	Denwa wa doko de kake rare-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah saya boleh mendapatkan telefon?
765.	ENGLISH LANGUAGE	Will you telephone for me?
	JAPANESE LANGUAGE	Denwa o kakete morae-masu ka?
	MALAY LANGUAGE	Bolehkah anda tolong sambungkan telefon untukku?
766.	ENGLISH LANGUAGE	I want to make a local call to . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	Shi-nai no . . . . . e kake-tai no desu ga.
	MALAY LANGUAGE	Saya minta disambungkan dalam kota . . . . .
767.	ENGLISH LANGUAGE	A long distance call.
	JAPANESE LANGUAGE	Cho-kyori denwa.
	MALAY LANGUAGE	Sebuah telefon jarak jauh.
768.	ENGLISH LANGUAGE	The operator will call you.
	JAPANESE LANGUAGE	Kokan-shu ga anata o yobi-masu.
	MALAY LANGUAGE	Operator akan memanggil anda.
769.	ENGLISH LANGUAGE	I want number . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . ban ni kaketai no desu.
	MALAY LANGUAGE	Minta disambungkan nombor . . . . .
770.	ENGLISH LANGUAGE	Hello.
	JAPANESE LANGUAGE	Moshi-moshi.
	MALAY LANGUAGE	Halo-halo.
771.	ENGLISH LANGUAGE	They do not answer.
	JAPANESE LANGUAGE	Henji ga ari-masen.
	MALAY LANGUAGE	Tidak ada jawapan.
772.	ENGLISH LANGUAGE	The line is busy.
	JAPANESE LANGUAGE	Hamashi-chu desu.
	MALAY LANGUAGE	Masuk dalam bicara.
773.	ENGLISH LANGUAGE	Dial it again.
	JAPANESE LANGUAGE	Kake naoshite kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Ulang sambung kembali.
774.	ENGLISH LANGUAGE	May I speak to . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . to hanase-masho ka?
	MALAY LANGUAGE	Saya ingin berbicara dengan . . . . . ?
775.	ENGLISH LANGUAGE	He is not in.
	JAPANESE LANGUAGE	Rusu desu.
	MALAY LANGUAGE	Dia tidak ada. (Bepergian).
776.	ENGLISH LANGUAGE	This is . . . . . speaking.
	JAPANESE LANGUAGE	Kochira wa . . . . . desu.
	MALAY LANGUAGE	Ini adalah . . . . . berbicara.
777.	ENGLISH LANGUAGE	Please take a message for . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . ni kotozukete kudasai.
	MALAY LANGUAGE	Sampaikan pesanan (lisan) saya kepada . . . . .
778.	ENGLISH LANGUAGE	My number is . . . . .
	JAPANESE LANGUAGE	Kochira wa . . . . . an desu.
	MALAY LANGUAGE	Di sini nomor . . . . .
779.	ENGLISH LANGUAGE	How much is a call to . . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . . made no denwa-ryo wa ikura desu ka?
	MALAY LANGUAGE	Berapakah biaya menelefon ke . . . . . ?
780.	ENGLISH LANGUAGE	There is a telephone call for you.
	JAPANESE LANGUAGE	Anata ni den wa ga kakari mashita.
	MALAY LANGUAGE	Telefon ini adalah untuk anda.
781.	ENGLISH LANGUAGE	Over five days shall come back.
	JAPANESE LANGUAGE	Mada go nici watakushi wa kairi-masho.
	MALAY LANGUAGE	Lima hari lagi saya akan kembali.
782.	ENGLISH LANGUAGE	He has come to buy goods.
	JAPANESE LANGUAGE	Are wa nandemo katte kimashita.
	MALAY LANGUAGE	Dia sudah untuk membeli barang.
783.	ENGLISH LANGUAGE	I do not care.
	JAPANESE LANGUAGE	Kamaimasen.
	MALAY LANGUAGE	Tidak peduli.
TELEGRAMS AND CABLEGRAMS
784.	ENGLISH LANGUAGE	Where can I send a [telegram, cable-gram] ?
	JAPANESE LANGUAGE	(Dempo, kaitei denshin) wa doko de-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah saya dapat menghantarkan sebuah (telegram, kabelgram) ?
785.	ENGLISH LANGUAGE	Collect.
	JAPANESE LANGUAGE	Sempo-barai.
	MALAY LANGUAGE	Pembayaran.
786.	ENGLISH LANGUAGE	What is the rate per word to . . . . ?
	JAPANESE LANGUAGE	. . . . made ichi-ji ikura desu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Sampai di . . . . satu kata berapa-kah bayarnya ?
787.	ENGLISH LANGUAGE	Where are the form ?
	JAPANESE LANGUAGE	Dempo Yoshi wa doko ni ari-masu ka ?
	MALAY LANGUAGE	Di manakah ada kertas blanko untuk telegram ?